Traducción de la letra de la canción G-Force (Energy Flow) - The Prodigy

G-Force (Energy Flow) (original)

Moving out nine times the speed of sound
Target… Target… Target…
Roger that scan I’ve got a contact and locked on Something’s going on at the jack slinger
Target… Target… Target…
Target… Target… Target…
Let’s jet out, we’ll cruise at hyperspeed
I got the beat, I got the beat
And that’s all we need ??
check it out!
Hyper, hyp-, hyper, hyper
Hyper, hyp-, hyper, hyper
Hyper, hyp-, hyper, hyper
Hyp-, hyp-, hyp-, hyper, hyper, hyper, hyper
Hyp-, hyp-, hyp-, hyp-, hyper, hyper, hyper
Hyp-, hyp-, hyp-, hyp-, hyper, hyper, hyper
Hyp-, hyp-, hyp-, hyp-, hyper, hyper, hyper
Let’s jet out, we’ll cruise at hyperspeed
I got the beat, I got the beat
And that’s all we need ??
check it out!
Hyper, hyp-, hyp-, hyper, hyper
Hyper, hyp-, hyp-, hyper, hyper
Hyper, hyp-, hyp-, hyper, hyper

G-Force (Energy Flow) (traducción)

Moviéndose nueve veces la velocidad del sonido
Objetivo... Objetivo... Objetivo...
Entiende ese escaneo. Tengo un contacto y estoy bloqueado. Algo está pasando en el jack slinger.
Objetivo... Objetivo... Objetivo...
Objetivo... Objetivo... Objetivo...
Salgamos, navegaremos a hipervelocidad
Tengo el ritmo, tengo el ritmo
¿Y eso es todo lo que necesitamos?
¡Échale un vistazo!
Hiper, hip-, hiper, hiper
Hiper, hip-, hiper, hiper
Hiper, hip-, hiper, hiper
Hip-, hip-, hip-, hiper, hiper, hiper, hiper
Hip-, hip-, hip-, hip-, hiper, hiper, hiper
Hip-, hip-, hip-, hip-, hiper, hiper, hiper
Hip-, hip-, hip-, hip-, hiper, hiper, hiper
Salgamos, navegaremos a hipervelocidad
Tengo el ritmo, tengo el ritmo
¿Y eso es todo lo que necesitamos?
¡Échale un vistazo!
Hiper, hip-, hip-, hiper, hiper
Hiper, hip-, hip-, hiper, hiper
Hiper, hip-, hip-, hiper, hiper