Traducción de la letra de la canción My House - The Professionals

My House (original)

Are you ready for showtime?
Ah, come on, you can do better than that
Are you ready for showtime?
—just staring at me
Well, I ain’t never seen a piece of shit sittin' at my motherfuckin' table
Eat that, motherfucker, eatin' every other goddamn thing in the house
Shit, give me my shit, give me my shit
I don’t want you to have this shit
I don’t even want this shit, I just did that to fuck with you
Give me my shit, «just to fuck with you?»
Don’t eat my shit
Now you ain’t got shit, what you gon' do, huh?
What you gon' do, nigga?
Ain’t got a pot to piss in, or one of the motherfucking
Some piece of shit
You want me?
You think you can do somethin' with me, nigga?
Huh?
Huh?
Huh, bitch?
I will cut your motherfucking hand off
Give me-, I wish I fucking had a knife, I’ll stab, I’ll stab-, I’ll cut your
motherfucking heart off and eat that motherfucker right now
Stank-ass motherfucker
Goddamnit
This is our house now!

My House (traducción)

¿Estás listo para la hora del espectáculo?
Ah, vamos, puedes hacerlo mejor que eso
¿Estás listo para la hora del espectáculo?
—solo mirándome
Bueno, nunca he visto un pedazo de mierda sentado en mi maldita mesa.
Cómete eso, hijo de puta, comiéndote todas las demás malditas cosas de la casa
Mierda, dame mi mierda, dame mi mierda
No quiero que tengas esta mierda
Ni siquiera quiero esta mierda, solo hice eso para joderte
Dame mi mierda, «¿solo para joderte?»
no te comas mi mierda
Ahora que no tienes una mierda, ¿qué vas a hacer, eh?
¿Qué vas a hacer, negro?
No tengo una olla para orinar, o uno de los malditos
Algún pedazo de mierda
¿Me quieres?
¿Crees que puedes hacer algo conmigo, negro?
¿Eh?
¿Eh?
¿Eh, perra?
Te cortaré la puta mano
Dame-, me gustaría tener un puto cuchillo, apuñalaré, apuñalaré-, te cortaré
maldito corazón y cómete a ese hijo de puta ahora mismo
Hijo de puta apestoso
maldita sea
¡Esta es nuestra casa ahora!