Traducción de la letra de la canción Synchronized Worlds - The Red Death

Synchronized Worlds (original)

To be emulated
As living machines
Organic composites
Doomed to repeat
Have we been lost forever
Was this progress unrecorded
Lying awake inside myself
Integrate into magnetic polymer
Drifting through space
Forever doomed to repeat
Corollary delusions of life without death
To be emulated
As living machines
For eternal security organic composites
Within synthetic cognition
Every event a subset
To carry the formless will of God
Mind without body
Never to be seen
Forever doomed
Forever doomed to repeat
Corollary composites
Doomed to repeat
Have we been lost forever
Was the progress unrecorded
Lying awake inside myself

(traducción)

Para ser emulado
Como máquinas vivientes
Compuestos organicos
Condenado a repetir
¿Nos hemos perdido para siempre?
¿Este progreso no se registró?
Acostado despierto dentro de mí
Integrar en polímero magnético
A la deriva a través del espacio
Por siempre condenado a repetir
Delirios corolarios de vida sin muerte
Para ser emulado
Como máquinas vivientes
Para la seguridad eterna de los composites orgánicos
Dentro de la cognición sintética
Cada evento un subconjunto
Para llevar la voluntad sin forma de Dios
Mente sin cuerpo
Nunca para ser visto
Condenado para siempre
Por siempre condenado a repetir
Compuestos de corolario
Condenado a repetir
¿Nos hemos perdido para siempre?
¿No se registró el progreso?
Acostado despierto dentro de mí