Traducción de la letra de la canción Hell's Bells (as made famous by AC/DC) - The Rock Heroes, Anti-Christ Devil's Children

Hell's Bells (as made famous by AC/DC) (original)

I’m a rolling thunder, poutin rain
I’m comin' down like a hurricane
My lightning’s flashing across the sky
You’re only young but you’re gonna die
I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s putting up a fight
I got my bell, I’m gonna take you to hell
I’m gonna get ya, Satan get ya
Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringin' Hell’s Bells
My temperature’s high, Hell’s Bells
I’ll give you black sensations up and down your spine
If you’re into evil you’re a friend of mine
See my white light flashing as I split the night
'Cause if Good’s on the left
Then I’m stickin' to the right
I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s puttin' up a fight
I got my bell, I’m gonna take you to hell
I’m gonna get ya, Satan get you
Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringin' Hells Bells
My temperature’s high, Hell’s Bells
INSTUMENTAL (SOLO)
Hell’s Bells, Satan’s comin' to you
Hell’s Bells, he’s ringing them now
Hell’s Bells, the temperature’s high
Hell’s Bells, across the sky
Hell’s Bells, they’re takin' you down
Hell’s Bells, they’re draggin' you around
Hell’s Bells, gonna split the night
Hell’s Bells, there’s no way to fight, yeah
Ow, ow, ow, ow
Hell’s Bells

Hell's Bells (as made famous by AC/DC) (traducción)

Soy un trueno rodante, poutin rain
Estoy cayendo como un huracán
Mis relámpagos cruzan el cielo
Eres joven pero vas a morir
No tomaré prisioneros, no perdonaré vidas
Nadie está poniendo una pelea
Tengo mi campana, te voy a llevar al infierno
Te atraparé, Satanás te atrapará
Campanas del infierno
Sí, Hell's Bells
Me tienes tocando las Campanas del Infierno
Mi temperatura es alta, Hell's Bells
Te daré sensaciones negras arriba y abajo de tu columna
Si te gusta el mal, eres amigo mío
Mira mi luz blanca parpadeando mientras divido la noche
Porque si Good está a la izquierda
Entonces me quedo a la derecha
No tomaré prisioneros, no perdonaré vidas
Nadie está poniendo una pelea
Tengo mi campana, te voy a llevar al infierno
Te atraparé, Satanás te atrapará
Campanas del infierno
Sí, Hell's Bells
Me tienes tocando Hells Bells
Mi temperatura es alta, Hell's Bells
INSTRUMENTAL (SOLO)
Hell's Bells, Satanás viene a ti
Hell's Bells, él las está tocando ahora
Hell's Bells, la temperatura es alta
Hell's Bells, cruzando el cielo
Hell's Bells, te están derribando
Hell's Bells, te están arrastrando
Hell's Bells, va a dividir la noche
Hell's Bells, no hay forma de pelear, sí
Ay, ay, ay, ay
Campanas del infierno