Traducción de la letra de la canción Firefly - The Shore

Firefly (original)

Fallin' down,
I’m tasting all I ever had,
Just to lose,
Tremblin' stars,
They shine and sway, every way
It’s always true.
Fireflies are dancing on the ceilin',
Silver threads are woven through your hair.
Bathed in the light,
Gets me back just in time,
Nothing to lose,
But the truth we can find,
Spinning around,
Gets me high,
Gets me high.
Holding on,
I’m losing all I ever had,
Burning sky,
Take me down,
I’m waiting on another life,
Back to you.
Fireflies are dancing on the ceiling,
Silver threads are woven through your hair,
Everything you do,
Sends me reeling,
Always moving through you everywhere.
Bathed in the light,
Gets me back just in time,
Warmed by the breath of the breeze in our minds,
Nothing to lose,
But the truth we can find,
Spinning around,
Gets me high,
Gets me high.
Bathed in the light,
Gets me back just in time,
Warmed by the breath of the breeze in our minds,
Nothing to lose,
But the truth we can find,
Spinning around,
Gets me high,
Gets me high,
Gets me high,
Gets me high

Firefly (traducción)

cayendo,
Estoy probando todo lo que he tenido,
Solo para perder,
estrellas temblorosas,
Brillan y se balancean, en todos los sentidos
Siempre es cierto.
Las luciérnagas están bailando en el techo,
Hilos de plata se tejen a través de tu cabello.
Bañado en la luz,
me devuelve justo a tiempo,
Nada que perder,
Pero la verdad que podemos encontrar,
Dando vueltas,
me pone alto,
Me pone alto.
Aguantando,
Estoy perdiendo todo lo que he tenido,
cielo ardiente,
Llévame abajo,
Estoy esperando en otra vida,
De nuevo a usted.
Las luciérnagas bailan en el techo,
Hilos de plata se entretejen en tu cabello,
Todo lo que haces,
Me envía tambaleándose,
Siempre moviéndose a través de ti por todas partes.
Bañado en la luz,
me devuelve justo a tiempo,
Calentado por el soplo de la brisa en nuestras mentes,
Nada que perder,
Pero la verdad que podemos encontrar,
Dando vueltas,
me pone alto,
Me pone alto.
Bañado en la luz,
me devuelve justo a tiempo,
Calentado por el soplo de la brisa en nuestras mentes,
Nada que perder,
Pero la verdad que podemos encontrar,
Dando vueltas,
me pone alto,
me pone alto,
me pone alto,
me pone alto