Traducción de la letra de la canción Bright Lights Late Nights - The Speakeasies' Swing Band!

Bright Lights Late Nights (original)

Streets and noises, thousand faces
The scars of dusk… never leave traces
The day is falling falling into sleep
Voices promising the sweetest dreams
In the land of Lethe… you know how it feels
Swinging sirens running after me
So take me out for one more night
You know… I can’t live without these bright bright lights
Strings of night playing lullabies In my head… (there are) so many surprises
The night is falling falling into sleep

Bright Lights Late Nights (traducción)

Calles y ruidos, mil caras
Las cicatrices del anochecer... nunca dejan huellas
El día está cayendo cayendo en el sueño
Voces que prometen los sueños más dulces
En la tierra de Lethe... ya sabes cómo se siente
Sirenas oscilantes corriendo detrás de mí
Así que sácame por una noche más
Ya sabes... no puedo vivir sin estas luces brillantes y brillantes.
Cuerdas de noche tocando canciones de cuna En mi cabeza… (hay) tantas sorpresas
La noche está cayendo cayendo en el sueño