Traducción de la letra de la canción All The Way - The Strike

All The Way (original)

I was lost in a wave when I met you
Just a boy, just a runaway on my own
You took me by the hand and led me to the gates of heaven
Oh but I couldn’t get in
You begged 'em, «Can we bend the rules tonight, tonight, tonight?»
Cause we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
I could play this part forever
Until the end of days, and longer if I may
I know that you have had your doubts since the day that you met me
When I said, «Hey, do you wanna bend the rules tonight, tonight, tonight?»
Cause we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
Yeah we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
Never felt like this before
Like my world’s come apart and I’m scared, but I want more
And I hope and I pray everyday when you’re walking my way that you have no doubt
I won’t let you down
And baby we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
Yeah baby we’re going all the way, all the way
Yeah we’re going all the way
All the way tonight

All The Way (traducción)

Estaba perdido en una ola cuando te conocí
Solo un niño, solo un fugitivo por mi cuenta
Me tomaste de la mano y me llevaste a las puertas del cielo
Oh, pero no pude entrar
Les suplicaste: «¿Podemos romper las reglas esta noche, esta noche, esta noche?»
Porque vamos hasta el final
Todo el camino hasta el fondo
Sí, vamos hasta el final
Todo el camino esta noche
Podría interpretar este papel para siempre
Hasta el final de los días, y más si se me permite
Sé que has tenido tus dudas desde el día que me conociste
Cuando dije: «Oye, ¿quieres romper las reglas esta noche, esta noche, esta noche?»
Porque vamos hasta el final
Todo el camino hasta el fondo
Sí, vamos hasta el final
Todo el camino esta noche
Sí, vamos hasta el final
Todo el camino hasta el fondo
Sí, vamos hasta el final
Todo el camino esta noche
Nunca me sentí así antes
Como si mi mundo se desmoronara y tengo miedo, pero quiero más
Y espero y rezo todos los días cuando caminas por mi camino para que no tengas dudas
no te decepcionaré
Y cariño, vamos hasta el final
Todo el camino hasta el fondo
Sí, vamos hasta el final
Todo el camino esta noche
Sí, nena, vamos hasta el final, hasta el final
Sí, vamos hasta el final
Todo el camino esta noche