| Beautiful Sin (original) | Beautiful Sin (traducción) |
|---|---|
| Yeah, we’re strutting down the street around town. | Sí, estamos pavoneándonos por las calles de la ciudad. |
| How does it feel about now? | ¿Cómo se siente ahora? |
| Well? | ¿Bien? |
| Lipstick kisses, sinister. | Besos de pintalabios, siniestros. |
| High heel shoes and miniskirt. | Zapatos de tacón y minifalda. |
| Countless sights and sounds. | Innumerables vistas y sonidos. |
| Drowning, inside you know you’re crumbling. | Ahogándote, por dentro sabes que te estás desmoronando. |
| Pounding, the whiskey leaves you drunk and stumbling! | Golpeando, ¡el whisky te deja borracho y tropezando! |
| This beautiful sin you commit within, you flirt with disaster but never give in. | Este hermoso pecado que cometes por dentro, coqueteas con el desastre pero nunca te rindes. |
| This beautiful sin, it’s your only friend. | Este hermoso pecado, es tu único amigo. |
| Confess the pain away only to sin again. | Confiesa el dolor solo para volver a pecar. |
| (Ahh ahh ahh) This beautiful sin. | (Ahh ahh ahh) Este hermoso pecado. |
| (Ahh ahh ahh) That you keep within. | (Ahh ahh ahh) Que te guardas dentro. |
| (Ahh ahh ahh) This beautiful sin. | (Ahh ahh ahh) Este hermoso pecado. |
| (Ahh ahh ahh) That you keep within. | (Ahh ahh ahh) Que te guardas dentro. |
| Smoking cigarettes in the crowd but still you can’t forget how love felt. | Fumar cigarrillos en la multitud, pero aún así no puedes olvidar cómo se sentía el amor. |
| Tattoos trace the origin, directions which you’re going in. | Los tatuajes trazan el origen, las direcciones en las que vas. |
| Lost! | ¡Perdió! |
| Found! | ¡Encontrado! |
| Buy yourself another round! | ¡Cómprate otra ronda! |
| This beautiful sin you commit within, you flirt with disaster but never give in. | Este hermoso pecado que cometes por dentro, coqueteas con el desastre pero nunca te rindes. |
| This beautiful sin, it’s your only friend. | Este hermoso pecado, es tu único amigo. |
| Confess the pain away only to sin again. | Confiesa el dolor solo para volver a pecar. |
| This beautiful sin you commit within, you flirt with disaster but never give in. | Este hermoso pecado que cometes por dentro, coqueteas con el desastre pero nunca te rindes. |
| This beautiful sin, it’s your only friend. | Este hermoso pecado, es tu único amigo. |
| Confess the pain away only to sin again. | Confiesa el dolor solo para volver a pecar. |
| Ahh ahh ahh. | Ahh ahh ahh. |
| Ahh ahh ahh. | Ahh ahh ahh. |
| Ahh ahh ahh. | Ahh ahh ahh. |
| Ahh ahh ahh. | Ahh ahh ahh. |
| Ahh ahh ahh. | Ahh ahh ahh. |
| Ahh ahh ahh. | Ahh ahh ahh. |
| Ahh ahh oh yeah. | Ahh ahh oh sí. |
| This beautiful sin you commit within, you flirt with disaster but never give in. | Este hermoso pecado que cometes por dentro, coqueteas con el desastre pero nunca te rindes. |
| This beautiful sin, it’s your only friend. | Este hermoso pecado, es tu único amigo. |
| Confess the pain away only to sin again. | Confiesa el dolor solo para volver a pecar. |
| You never come around now, you’re only coming down now. | Nunca vienes ahora, solo estás bajando ahora. |
| Yeah. | Sí. |
| Oh! | ¡Vaya! |
| You’re so beautiful. | Eres tan bella. |
| You never come around now, you’re only coming down now. | Nunca vienes ahora, solo estás bajando ahora. |
| Yeah. | Sí. |
| Oh! | ¡Vaya! |
| This beautiful sin. | este hermoso pecado. |
Traducción de la letra de la canción Beautiful Sin - The Tender Box
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Beautiful Sin de -The Tender Box
Canción del álbum: Reverence
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:25.04.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Swing House Quality
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 |