Traducción de la letra de la canción I Spy (For The F.B.I.) - The Untouchables

I Spy (For The F.B.I.) (original)

I spy for the FBI
I said
I spy for the FBI
I got an x-ray camera hidden in your house
To see what I can’t see
And that man you were kissin' last night
Definitely wasn’t me
Na na na na na na na,
I spy (for the FBI)
And I spy for the F.B.I.
Just because he had his shades on
You thought that he would leave no clue
I got game, I know his name
He’s doesn’t know who
Na na na na na na na
I spy for the FBI
(I spy for the FBI)
I spy for the F.B.I.
I know when you’re out
I know when you’re in
I know where you come from
I know where you’ve been
I know when you’re up
I know when you’re down
I know everything 'bout you baby
'Cause I’m all over the town!
I got the facts inside
Baby I don’t want to guess
I took that agent’s fingerprints
Off of your new red dress
Na na na na na na na
I spy (for the FBI)
I said I spy for the FBI
I spy for the FBI
(I spy for the FBI)
And I spy for the F.B.I.
I got your phone tab
Your road to work
I’m watching you from my satellite
I got your name, your number
Your adress, your dress size
When you go out
And everywhere you go!
There is nothing about you, baby
I don’t know,
'Cause I spy for the FBI
And I spy for the MI5
And I spy for KGB
And I spy for the CIA…

I Spy (For The F.B.I.) (traducción)

Yo espío para el FBI
Yo dije
Yo espío para el FBI
Tengo una cámara de rayos X escondida en tu casa
Para ver lo que no puedo ver
Y ese hombre que estabas besando anoche
Definitivamente no fui yo
na na na na na na na,
Yo espío (para el FBI)
Y espío para el F.B.I.
Solo porque tenía sus sombras puestas
Pensaste que no dejaría ninguna pista
Tengo juego, sé su nombre
el no sabe quien
Na na na na na na na
Yo espío para el FBI
(Yo espío para el FBI)
Yo espío para el F.B.I.
Sé cuando estás fuera
Sé cuando estás en
Sé de dónde vienes
Sé dónde has estado
Sé cuando estás despierto
Sé cuando estás deprimido
Lo sé todo sobre ti bebé
¡Porque estoy por toda la ciudad!
Tengo los hechos dentro
Cariño, no quiero adivinar
Tomé las huellas dactilares de ese agente.
Fuera de tu nuevo vestido rojo
Na na na na na na na
Yo espío (para el FBI)
Dije que espío para el FBI
Yo espío para el FBI
(Yo espío para el FBI)
Y espío para el F.B.I.
Tengo la ficha de tu teléfono
Tu camino al trabajo
te estoy viendo desde mi satelite
Tengo tu nombre, tu número
Tu dirección, tu talla de vestido
Cuando salgas
¡Y vayas donde vayas!
No hay nada sobre ti, bebé
No sé,
Porque espío para el FBI
Y espío para el MI5
Y espío para la KGB
Y espío para la CIA...