Traducción de la letra de la canción Invisible Man - The Vindictives

Invisible Man (original)

Posing like a statue sitting in my office chair
Typing letters for computer eyes to sorta read drifting like an odor
Now I’m blending in with the air
I’m becoming more and more of what I’ve got to be
I’m invisible
I’m floating floating past the homes of the Ozzie and Harriets
Past the plans of moving in next door
Cause I’m prepared, I’ve got it all figured out
Made me out of frosted flakes and television shows
Made me out of frozen shrimp in office party bowls
I metamorphisized cause I have nothing else to do
I’ll walk into the crowd to avoid becoming you
I’m invisible
I’m fading fading into sacrifice that doesn’t stand for anything
Do not disturb this state of unconsciousness
I’m safe in here, becoming part of everyone!

Invisible Man (traducción)

Posando como una estatua sentada en la silla de mi oficina
Escribir letras para que los ojos de la computadora lean a la deriva como un olor
Ahora me mezclo con el aire
Me estoy volviendo más y más de lo que tengo que ser
Soy invisible
Estoy flotando flotando más allá de las casas de Ozzie y Harriet
Más allá de los planes de mudarse al lado
Porque estoy preparado, lo tengo todo resuelto
Me hizo con copos helados y programas de televisión
Me hizo con camarones congelados en tazones de fiesta de oficina
Me metamorficé porque no tengo nada más que hacer
Caminaré entre la multitud para evitar convertirme en ti
Soy invisible
Me estoy desvaneciendo, desvaneciéndome en un sacrificio que no representa nada
No perturbes este estado de inconsciencia
¡Estoy a salvo aquí, convirtiéndome en parte de todos!