Traducción de la letra de la canción The Waking World - Lushlife / CSLSX feat. I Break Horses, Lushlife, CSLSX

The Waking World (original)

When I was rocking
With the best of ‘em
I’d puff the cess
And be left
Wrestling just to
Bless with ‘em
Undress your girl
Isabella Rossalini
I’m living well
Richard Hell
This is rap, black
Bossalini
Don’t tell me nothing
About tussling in a ‘Lo goose
Know who been
Looking down on me
Frowning because I’m
No use
My flow loose
It’s fascination
For motivations
On presidential assassinations
It takes a nation, black
It takes some patience
Whatever happened to
Waiting, black
I puff an el
In the Sofitel
And I’m making raps
And caking stacks
While they toting the steel
Elysian Fields
Another name for that
Third Ward appeal
Stealing from the breadline
Won’t ever make you a thief
When I’m making the headlines
I’m just deadlining the beats
When you’re young one
Your lungs expand
Brand names is hunger pangs
And us love the slang
Yeah, man we love the slang
He holding heat
Standing outside of the
Dakota watch it
While Holden Caulfield
Just telling him
When to let the Glock spit
This bottle rocket rap
Balaclava stocking cap
Thriller spit the feeling is right
Finna go knock it back
I’m at the bar alone
Sipping a Fin du Monde
Or we tripping
A thousand miles from home
Telling me it’s a
Terrordome
Sutter Home magnum bottle
Twentieth century lost
And unpaused
When the tape plays
I slang with models
Don’t get it twisted
I spit it
For when the people cry
People die
Grandwizzard Theodore
Could reach the sky
I-N-I rapid lights
Flashing inside the Texas sky
Rest of my life
Paying the price
Right, I’m twenty-five
Mark Chapman
Done made it happen
But, anyways
Any world that you walk on to
Could’ve had any haze
When you’re young then
Your lungs expand
Brand names is hunger pangs
And you love the slang
Lay colors over me
You feel the waking world
Move fading, fading, far away
Waiting on a heartbeat
You feel forsaken arms
Move to your body, break away
And if they dressed in black
I get to battle my demons
And puff the stress and rap
Until I get the session back
I never had that Double Happiness
That you’ll be taking back
Shaking from the heartache
And everything that we making, black
So there’s no sonograms
And there’s no plasticine dreams
And no Ono Band
I’m on the dolo
Puffing trees all alone again
All on the phone
Crying everything’s just a dream
And so I just want to be
Home again
Lay colors over me
You feel the waking world
Move fading, fading, far away
Waiting on a heartbeat
You feel forsaken arms
Move to your body, break away

(traducción)

Cuando estaba meciendo
Con lo mejor de ellos
inflaría el cess
y ser dejado
luchando solo para
Bendice con ellos
desnuda a tu chica
Isabel Rossalini
estoy viviendo bien
ricardo infierno
Esto es rap, negro
Bossalini
no me digas nada
Sobre pelearse en un ganso Lo
saber quién ha sido
Mirándome hacia abajo
frunciendo el ceño porque estoy
Es inútil
Mi flujo suelto
es fascinación
por motivaciones
Sobre los asesinatos presidenciales
Se necesita una nación, negra
Se necesita un poco de paciencia
lo que sea que le haya pasado
esperando, negro
Yo soplo un el
En el Sofitel
Y estoy haciendo raps
y montones de pasteles
Mientras cargan el acero
campos Elíseos
Otro nombre para eso
Apelación del tercer distrito
Robar de la línea de pan
Nunca te convertiré en un ladrón
Cuando estoy en los titulares
Solo estoy poniendo fin a los latidos
cuando eres joven
Tus pulmones se expanden
Las marcas son punzadas de hambre
Y nos encanta la jerga
Sí, hombre, nos encanta la jerga
Él mantiene el calor
De pie fuera de la
dakota miralo
Mientras que Holden Caulfield
solo diciéndole
Cuándo dejar que la Glock escupa
Este rap cohete de botella
Gorro pasamontañas
Thriller escupir el sentimiento es correcto
Finna ve a tomarlo de nuevo
estoy solo en el bar
Bebiendo un Fin du Monde
O nos tropezamos
A mil millas de casa
diciéndome que es un
domo del terror
Botella magnum de Sutter Home
Siglo XX perdido
y sin pausa
Cuando suena la cinta
Yo argot con modelos
No lo entiendas torcido
lo escupo
Porque cuando la gente llora
La gente muere
Gran mago Teodoro
Podría alcanzar el cielo
I-N-I luces rápidas
Parpadeando dentro del cielo de Texas
El resto de mi vida
pagando el precio
Cierto, tengo veinticinco
marca chapman
Hecho hizo que sucediera
Pero de cualquier manera
Cualquier mundo en el que camines
Podría haber tenido alguna neblina
Cuando eres joven entonces
Tus pulmones se expanden
Las marcas son punzadas de hambre
Y te encanta la jerga
Pon colores sobre mí
Sientes el mundo despierto
Muévete desvaneciéndose, desvaneciéndose, muy lejos
Esperando en un latido del corazón
Te sientes brazos abandonados
Muévete a tu cuerpo, sepárate
Y si se vistieran de negro
Puedo luchar contra mis demonios
Y sople el estrés y el rap
Hasta que recupere la sesión
Nunca tuve esa Doble Felicidad
Que vas a recuperar
Temblando de la angustia
Y todo lo que hacemos, negro
Así que no hay sonogramas
Y no hay sueños de plastilina
Y no Ono Band
estoy en el dolo
Soplando árboles solos otra vez
Todo en el teléfono
Llorar todo es solo un sueño
Y entonces solo quiero ser
De nuevo en casa
Pon colores sobre mí
Sientes el mundo despierto
Muévete desvaneciéndose, desvaneciéndose, muy lejos
Esperando en un latido del corazón
Te sientes brazos abandonados
Muévete a tu cuerpo, sepárate