Traducción de la letra de la canción I Feel It Coming - The Weeknd, Daft Punk

I Feel It Coming - The Weeknd, Daft Punk
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Feel It Coming de -The Weeknd
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:04.02.2021
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

I Feel It Coming (original)I Feel It Coming (traducción)
Yeah, uhSí, uh
Tell me what you really likeDime qué te gusta de verdad
Baby, I can take my timeNena, puedo tomarme mi tiempo
We don't ever have to fightNo tenemos por qué pelear
Just take it step-by-stepVamos paso a paso
I can see it in your eyesLo veo en tus ojos
'Cause they never tell me liesPorque nunca me mienten
I can feel that body shakeSiento cómo tiembla ese cuerpo
And the heat between your legsY el calor entre tus piernas
You've been scared of love and what it did to youLe has tenido miedo al amor y a lo que te hizo
You don't have to run, I know what you've been throughNo hace falta que huyas, sé por lo que has pasado
Just a simple touch and it can set you freeUn simple roce y puede liberarte
We don't have to rush when you're alone with meNo hay prisa cuando estás a solas conmigo
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
You are not the single typeTú no eres de las que están solas
So baby, this the perfect timeAsí que nena, es el momento perfecto
I'm just tryna get you high (I'm just tryna, babe)Solo intento hacerte volar (solo lo intento, nena)
And faded off this touchY perderte en este roce
You don't need a lonely nightNo necesitas una noche solitaria
So baby, I can make it rightAsí que nena, puedo arreglarlo
You just got to let me trySolo déjame intentarlo
To give you what you wantPara darte lo que quieres
You've been scared of love and what it did to youLe has tenido miedo al amor y a lo que te hizo
You don't have to run, I know what you've been throughNo hace falta que huyas, sé por lo que has pasado
Just a simple touch and it can set you freeUn simple roce y puede liberarte
We don't have to rush when you're alone with meNo hay prisa cuando estás a solas conmigo
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
Hey! You've been scared of love and what it did to you¡Oye! Le has tenido miedo al amor y a lo que te hizo
You don't have to run, I know what you've been throughNo hace falta que huyas, sé por lo que has pasado
Just a simple touch and it can set you freeUn simple roce y puede liberarte
We don't have to rush when you're alone with meNo hay prisa cuando estás a solas conmigo
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I know what you feel right nowSé lo que sientes ahora mismo
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I know what you say right now, babeSé lo que dices ahora mismo, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I know what you say right now, babeSé lo que dices ahora mismo, nena
Na na, na, na, na, na, na na naNa na, na, na, na, na, na na na
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, I feel it coming, babeLo siento venir, lo siento venir, nena
I feel it coming, babeLo siento venir, nena
I feel it coming, babeLo siento venir, nena
I feel it coming, babeLo siento venir, nena
I feel it coming, babeLo siento venir, nena

Significado de la canción

"I Feel It Coming" es una invitación pausada al deseo, construida sobre la textura suave y futurista que Daft Punk aporta a la voz de The Weeknd. La letra habla de acercarse a alguien que ha sido lastimado por el amor, ofreciéndole tiempo, calma y un contacto que no exige prisa ni promesas rotas.

El estribillo, repetido como un pulso constante, funciona como el corazón de la canción: la certeza física del deseo que se anuncia antes de llegar. Más que un himno de conquista, es un gesto de paciencia y cuidado, donde la seducción se plantea como sanación y no como urgencia, dejando que la otra persona marque el ritmo del encuentro.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: