| She Said (original) | She Said (traducción) |
|---|---|
| You can’t be thinking about me | No puedes estar pensando en mí |
| How could you put this upon me? | ¿Cómo pudiste poner esto sobre mí? |
| You think you always will be | Crees que siempre lo serás |
| You’re fuck from the poison tree | Estás jodido del árbol venenoso |
| No one | Nadie |
| Loved her | la amaba |
| No one | Nadie |
| You hid your love in the ocean | Escondiste tu amor en el océano |
| No one loved her for who she was | Nadie la amaba por lo que era |
| And I wonder | Y me pregunto |
| Is she hidden underneath the stars? | ¿Está escondida debajo de las estrellas? |
| The stars we all dreamed to be gold | Las estrellas que todos soñamos que fueran de oro |
| And I have this one last question | Y tengo esta última pregunta |
| She said I have this dying question | Ella dijo que tengo esta pregunta moribunda |
| How could you put this upon me? | ¿Cómo pudiste poner esto sobre mí? |
| How could | Cómo podría |
| You put this | tu pones esto |
| Upon me? | ¿Sobre mí? |
| Is | Es |
| Anyone listening? | ¿Alguien escuchando? |
| Is | Es |
| Anybody wondering? | ¿Alguien se pregunta? |
| This is not a dream, you | Esto no es un sueño, tu |
| Your life was never real | Tu vida nunca fue real |
| This will hurt, she said | Esto dolerá, dijo ella. |
| I’ll never let you down | Nunca te dejaré caer |
| This is not a dream, you | Esto no es un sueño, tu |
| Your life was never real | Tu vida nunca fue real |
| This will hurt, she said | Esto dolerá, dijo ella. |
| I’ll never let you down | Nunca te dejaré caer |
| I’ll never let you down (let you down) | Nunca te decepcionaré (te decepcionaré) |
| I’ll never let you down (let you down) | Nunca te decepcionaré (te decepcionaré) |
| Who’s the one that will take me? | ¿Quién es el que me llevará? |
| And will the believe | Y creerán |
| I’m not the way that I should be? | ¿No soy como debería ser? |
| I’m the one that you can’t see | Soy el que no puedes ver |
| I’m the one you can’t see | Soy el que no puedes ver |
| I’ll make you get down on your knees | Te haré ponerte de rodillas |
| This is not a dream, you | Esto no es un sueño, tu |
| Your life was never real | Tu vida nunca fue real |
| This will hurt, she said | Esto dolerá, dijo ella. |
| I’ll never let you down | Nunca te dejaré caer |
| I’ll never let you down (let you down) | Nunca te decepcionaré (te decepcionaré) |
| I’ll never let you down (let you down) | Nunca te decepcionaré (te decepcionaré) |
Traducción de la letra de la canción She Said - The Witch Was Right
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción She Said de -The Witch Was Right
Canción del álbum: The Red Horse
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:16.11.2013
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Black Flamingo
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |