Traducción de la letra de la canción Reach for the Mic - thebandwithnoname

Reach for the Mic (original)

Now I’m ready to explode like a nail bomb
Mans will be sayin where the heck did he come from
Ya head move back and forth like a game of ping pong
Check ya navigator I’m direct like a TomTom
Never quittin cos i know dat I’m headstrong
Big in the game runnin tings like King Kong
Smellin fishy like sushi from Hong Kong
Check ya head top cos ya must have put it on wrong
This beat is nice this beat is raw
But what about all the punks
That wanna come down and bump on the floor
D’ya want my advice
D’ya want some more
Everybody wants a track that’ll never sound wack when ya
Play it hardcore
I’m on fire when i reach for the mic
A live wire when I reach for the mic
I get higher when I reach for the mic
When I reach for the mic
Yeah i preach on the mic
I spit bars and I’m keepin it tight
Nuff scars but I’m still keepin it tight
With the mic in my hand I can chat about what is real
Crackin the box of truth open
Like Noel Edmonds on deal or no deal
So make room in this room so I can chat my spiel
You feel the skill move it move it like Reel 2 Reel
I’ve seen the light by livin life in the darkness
I’m crawlin out maintainin my ground regardless
Depressed by cess buildin up in my carcass
I can’t parole my inner sole it’s my Father’s

Reach for the Mic (traducción)

Ahora estoy listo para explotar como una bomba de clavos
Los hombres dirán de dónde diablos salió
Tu cabeza se mueve de un lado a otro como un juego de ping pong
Revisa tu navegador, soy directo como un TomTom
Nunca me rindo porque sé que soy testarudo
Grande en el juego corriendo como King Kong
Huele a pescado como sushi de Hong Kong
Revisa la parte superior de tu cabeza porque debes haberlo puesto mal
Este ritmo es agradable, este ritmo es crudo
Pero ¿qué pasa con todos los punks
Que quieren bajar y golpear el suelo
¿Quieres mi consejo?
¿Quieres un poco más?
Todo el mundo quiere una pista que nunca suene mal cuando ya
Juega duro
Estoy en llamas cuando alcanzo el micrófono
Un cable vivo cuando alcanzo el micrófono
Subo más alto cuando alcanzo el micrófono
Cuando alcanzo el micrófono
Sí, predico en el micrófono
Escupo barras y lo mantengo apretado
Cicatrices Nuff pero todavía lo mantengo apretado
Con el micrófono en mi mano puedo hablar sobre lo que es real
Crackin la caja de la verdad abierta
Como Noel Edmonds en trato o no trato
Así que haz espacio en esta sala para que pueda charlar mi perorata
Sientes la habilidad muévela muévela como Reel 2 Reel
He visto la luz al vivir la vida en la oscuridad
Me estoy arrastrando manteniendo mi terreno independientemente
Deprimido por la acumulación de cess en mi carcasa
No puedo poner en libertad condicional mi suela interior, es de mi padre