Traducción de la letra de la canción Bad or Good - Them, Van Morrison

Bad or Good (original)

Everybody got some soul
I don’t care if they’re young or old
Gotta hold on when all is gone
Make out like it’s fine
While we say yeah (bad or good)
Oh yeah (bad or good)
Yeah (bad or good)
Yeah yeah yeah yeah yeah (bad or good)
That’ll ever happen (bad or good)
Everybody (bad or good) sometimes
Oh, oh yeah
Don’t even have to say one word
And it ain’t nothin' that we’ve seen or heard
Get out, get out, jump and shout
They’d like to know what it’s all about
Just say yeah (bad or good)
Oh yeah (bad or good)
And it’s alright baby (bad or good)
It’s gonna happen (bad or good)
Everybody (bad or good)
Sometimes (bad or good)
Some sweet time, ooo-ooo
If there’s something baby
You want me to do
Come on over here and I’ll see about you
Yeah I’ll make ya shake it all about
Jump and shout
Just say yeah (bad or good)
Oh yeah (bad or good)
Wah ooo (bad or good, bad or good)
That’ll happen, everybody (bad or good)
Sometime (bad or good)
At sometime (bad or good)
Oh yeah yeah (bad or good)
Oh yeah (bad or good)

Bad or Good (traducción)

Todo el mundo tiene algo de alma
No me importa si son jóvenes o viejos
Tengo que aguantar cuando todo se haya ido
Hacer como si estuviera bien
Mientras decimos sí (malo o bueno)
Oh sí (malo o bueno)
Sí (malo o bueno)
Sí, sí, sí, sí, sí (malo o bueno)
Eso alguna vez sucederá (malo o bueno)
Todos (malos o buenos) a veces
Oh, oh sí
Ni siquiera tienes que decir una palabra
Y no es nada que hayamos visto u oído
Sal, sal, salta y grita
Les gustaría saber de qué se trata
Solo di sí (malo o bueno)
Oh sí (malo o bueno)
Y está bien bebé (malo o bueno)
Va a pasar (malo o bueno)
Todos (malos o buenos)
A veces (buenas o malas)
Un momento dulce, ooo-ooo
Si hay algo bebé
Quieres que haga
Ven aquí y veré sobre ti
Sí, haré que lo sacudas todo
salta y grita
Solo di sí (malo o bueno)
Oh sí (malo o bueno)
Wah ooo (malo o bueno, malo o bueno)
Eso pasará, todos (malos o buenos)
En algún momento (malo o bueno)
En algún momento (malo o bueno)
Oh, sí, sí (malo o bueno)
Oh sí (malo o bueno)