| Каждый кожаный мешок поставит на повтор глупый слушок
| Cada bolsa de cuero pondrá un rumor estúpido en repetición
|
| Ты молодой, ты без мозгов, — серая каша: тебе не нужен brainstorm (Хоу)
| Eres joven, no tienes cerebro - papilla gris: no necesitas una lluvia de ideas (Howe)
|
| Ты пахнешь серой, ты сырой
| Hueles a azufre, estás húmedo
|
| Сегодня пахнуть будешь прахом, мне не жалко никого, ты просто…
| Hoy olerás a polvo, no siento pena por nadie, tú solo...
|
| LOW, LOW
| BAJO BAJO
|
| LOW, LOW
| BAJO BAJO
|
| Ты просто ЛОХ, ЛОХ
| Eres solo LOH, LOH
|
| ЛОХ, ЛОХ (А чё ты лох?)
| LOH, LOH (¿De qué eres un tonto?)
|
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Через уиджи?
| ¿A través de la ouija?
|
| (ЛОХ)
| (LOH)
|
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Чё тебе здесь надо, тварь? | ¿Qué quieres aquí, criatura? |
| А?
| ¿PERO?
|
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Через уиджи?
| ¿A través de la ouija?
|
| ЛОХ, ты же вызываешь меня через уиджи? | LOH, ¿me estás llamando a través de la ouija? |
| Чё тебе здесь надо, тварь? | ¿Qué quieres aquí, criatura? |
| А?
| ¿PERO?
|
| Баскервилей пес от фосфора засветится
| El sabueso de Baskerville brillará con el fósforo.
|
| Съест парочку детей
| Comer un par de niños
|
| Пачки спичек хватит, чтобы комплекс весь сгорел с домиками свиней
| Un paquete de fósforos es suficiente para quemar todo el complejo con casas de cerdos.
|
| Я серый волк
| soy un lobo gris
|
| Я съем тех, кто тут был лопатой и землей
| A los que estaban aquí me los comeré con pala y tierra.
|
| Малефисента приведет меня в твой дом, я яблоко возьму —спасибо!
| Maléfica me llevará a tu casa, me llevaré una manzana - ¡gracias!
|
| Ведь ты же дно, ты Ариель! | ¡Después de todo, eres el pasivo, eres Ariel! |
| Ты рыба желтая, как снег!
| ¡Eres un pez amarillo como la nieve!
|
| Мне б замотаться бы скорей, без разговоров о том, кто дохлый
| Quisiera terminar pronto, sin hablar de quién está muerto
|
| LOW, LOW
| BAJO BAJO
|
| LOW, LOW
| BAJO BAJO
|
| Ты просто ЛОХ, ЛОХ
| Eres solo LOH, LOH
|
| ЛОХ, ЛОХ (Ты просто…)
| LOCH, LOCH (Solo eres...)
|
| Каждый кожаный мешок поставит на повтор глупый слушок
| Cada bolsa de cuero pondrá un rumor estúpido en repetición
|
| Ты молодой, ты без мозгов, — серая каша: тебе не нужен brainstorm (Хоу)
| Eres joven, no tienes cerebro - papilla gris: no necesitas una lluvia de ideas (Howe)
|
| Ты пахнешь серой, ты сырой
| Hueles a azufre, estás húmedo
|
| Сегодня пахнуть будешь прахом, мне не жалко никого, ты просто…
| Hoy olerás a polvo, no siento pena por nadie, tú solo...
|
| ЛОХ, ЛОХ
| LOH, LOH
|
| Ты просто ЛОХ, ЛОХ
| Eres solo LOH, LOH
|
| LOW, LOW
| BAJO BAJO
|
| LOW, LOW
| BAJO BAJO
|
| ЛОХ, ЛОХ
| LOH, LOH
|
| ЛОХ, ЛОХ
| LOH, LOH
|
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Через уиджи?
| ¿A través de la ouija?
|
| (ЛОХ)
| (LOH)
|
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Чё тебе здесь надо, тварь? | ¿Qué quieres aquí, criatura? |
| А?
| ¿PERO?
|
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Ты же вызываешь меня через уиджи? | ¿Me estás llamando a través de la ouija? |
| Через уиджи?
| ¿A través de la ouija?
|
| ЛОХ, ты же вызываешь меня через уиджи? | LOH, ¿me estás llamando a través de la ouija? |
| Чё тебе здесь надо, тварь? | ¿Qué quieres aquí, criatura? |
| А? | ¿PERO? |