| The moment I laid my eyes on you
| En el momento en que puse mis ojos en ti
|
| I knew you were the one
| Sabía que eras tú
|
| I’ll give my everything
| voy a dar mi todo
|
| My heart and my very soul
| Mi corazón y mi alma
|
| But little did i know you had
| Pero poco sabía que tenías
|
| Some one you love so real
| Alguien a quien amas tan real
|
| You love him so much certainly
| Lo amas tanto sin duda
|
| Love so true
| amor tan verdadero
|
| Its a tie no one can undo
| Es un lazo que nadie puede deshacer
|
| But I’d still be waiting
| Pero todavía estaría esperando
|
| Don’t know what tomorrow might bring
| No sé lo que podría traer el mañana
|
| Hoping that there’s a way and a chance someday
| Esperando que haya un camino y una oportunidad algún día
|
| That you and I could share
| que tú y yo podríamos compartir
|
| Even just one dance
| Incluso un solo baile
|
| Just one dance
| solo un baile
|
| Let me put my arms around you
| Déjame poner mis brazos a tu alrededor
|
| And pretend that you are mine
| Y pretender que eres mía
|
| Baby just one dance
| Nena solo un baile
|
| Just one dance
| solo un baile
|
| I know you’ll never be mine
| Sé que nunca serás mía
|
| But I’m gonna wait for all time
| Pero voy a esperar todo el tiempo
|
| To have just one dance
| Tener solo un baile
|
| Just one dance with you
| Solo un baile contigo
|
| Oh, it’s been three years
| Oh, han pasado tres años
|
| Since you fell in love with him
| Desde que te enamoraste de el
|
| Oh girl I just can’t bear the pain
| Oh chica, no puedo soportar el dolor
|
| But what can I do
| Pero que puedo hacer
|
| I have fallen deeply for you
| Me he enamorado profundamente de ti
|
| Now my tears are falling freely
| Ahora mis lágrimas caen libremente
|
| 'cause you’re not for me
| porque tu no eres para mi
|
| I know in this lifetime
| Lo sé en esta vida
|
| It will never be you and me
| Nunca seremos tú y yo
|
| I know this is wrong
| Sé que esto está mal
|
| I have to set these feelings free
| Tengo que liberar estos sentimientos
|
| But girl all I’m asking is
| Pero niña, todo lo que pido es
|
| All I’m asking is
| todo lo que pido es
|
| Just one dance | solo un baile |