| Animal I Have Become (original) | Animal I Have Become (traducción) |
|---|---|
| I can't escape this hell | No puedo escapar de este infierno |
| So many times i've tried | Tantas veces lo he intentado |
| But i'm still caged inside | Pero todavía estoy enjaulado dentro |
| Somebody get me through this nightmare | Alguien que me ayude a superar esta pesadilla |
| I can't control myself | no puedo controlarme |
| So what if you can see the darkest side of me? | ¿Y qué si puedes ver el lado más oscuro de mí? |
| No one would ever change this animal I have become | Nadie cambiaría este animal en el que me he convertido. |
| Help me believe it's not the real me | Ayúdame a creer que no soy el verdadero yo |
| Somebody help me tame this animal | Alguien ayúdeme a domar a este animal |
| (This animal, this animal) | (Este animal, este animal) |
| I can't escape myself | no puedo escapar de mi mismo |
| (I can't escape myself) | (No puedo escapar de mí mismo) |
| So many times i've lied | Tantas veces he mentido |
| (So many times i've lied) | (Tantas veces he mentido) |
| But there's still rage inside | Pero todavía hay rabia dentro |
| Somebody get me through this nightmare | Alguien que me ayude a superar esta pesadilla |
| I can't control myself | no puedo controlarme |
| So what if you can see the darkest side of me? | ¿Y qué si puedes ver el lado más oscuro de mí? |
| No one would ever change this animal I have become | Nadie cambiaría este animal en el que me he convertido. |
| Help me believe it's not the real me | Ayúdame a creer que no soy el verdadero yo |
| Somebody help me tame this animal I have become | Que alguien me ayude a domar este animal en el que me he convertido. |
| Help me believe it's not the real me | Ayúdame a creer que no soy el verdadero yo |
| Somebody help me tame this animal | Alguien ayúdeme a domar a este animal |
| Somebody help me through this nightmare | Alguien que me ayude a superar esta pesadilla. |
| I can't control myself | no puedo controlarme |
| Somebody wake me from this nightmare | Que alguien me despierte de esta pesadilla |
| I can't escape this animal | No puedo escapar de este animal |
| (This animal, this animal, this animal, this animal, | (Este animal, este animal, este animal, este animal, |
| this animal, this animal, this animal) | este animal, este animal, este animal) |
| So what if you can see the darkest side of me? | ¿Y qué si puedes ver el lado más oscuro de mí? |
| No one will ever change this animal I have become | Nadie cambiará este animal en el que me he convertido. |
| Help me believe it's not the real me | Ayúdame a creer que no soy el verdadero yo |
| Somebody help me tame this animal I have become | Que alguien me ayude a domar este animal en el que me he convertido. |
| Help me believe it's not the real me | Ayúdame a creer que no soy el verdadero yo |
| Somebody help me tame this animal | Alguien ayúdeme a domar a este animal |
Traducción de la letra de la canción Animal I Have Become -
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:12.06.2006
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: