Traducción de la letra de la canción Make Em Wait - Three Loco

Make Em Wait (original)

Nah, I ain’t late
I make 'em wait, make 'em wait
I make 'em wait
I got no watch, I got no clock
I don’t really give a care
Everyday I wear a brand new pair of underwear
Nah, I ain’t late
I make 'em wait then wait them wait some more
I’ll rupture and puncture punctual whore
I roll out in the Jag doing 20 that’s the max
Sipping Henny in the back, no Google maps
I’m just a slow poke
This ho on codeine, she a slow poke
Fuck a time piece, that shit’s for old folks and ho’s bloke
I’m just a rocky raccoon
Let’s eat shrooms and swim to the moon
I’m floating in slow-motion, mate
Strapped for protection, safe sex
Working out in the living room, bowflex
Big face hundreds smell like cat fish
Chuck Norris wrist reverse spinnin' back fist
Now I’m in the backwoods with Sally Struthers
Your mom in my jacuzzi counting bubbles
They tried to bait me in me in like a paper boy
Ramen noodles on the counter as a decoy
I can sip moonshine for indegestion
I can ride the Clydesdale like Willie Nelson
Might have to camp at
Three white bitches in the mountains
Wilson Phillips
I’m running late as usual
I got a blonde date that’s beautiful
Fat ass, you should see the booty bro
And she can handle the balls, Ricky Rubio
I make em wait like a hostage
Then walk in the office dangling my sausage
I’m Bob Costas in a Mazda Miata
With a chicken Slovakian mobster’s fuckin' daughter
Hold her head under hot water
And feed her fried possum like a bottle nose dolphin
I make 'em wait like a fucking scrub
And if she says two words
Boxing gloves

(traducción)

Nah, no llego tarde
Los hago esperar, los hago esperar
los hago esperar
No tengo reloj, no tengo reloj
Realmente no me importa
Todos los días me pongo un nuevo par de ropa interior
Nah, no llego tarde
Los hago esperar y luego los hago esperar un poco más
Voy a romper y pinchar puta puntual
Salgo en el Jag haciendo 20, ese es el máximo
Bebiendo a Henny en la parte de atrás, sin mapas de Google
Solo soy un empujón lento
Esta ho en codeína, ella es un empujón lento
A la mierda una pieza de tiempo, esa mierda es para los viejos y el tipo de ho
Solo soy un mapache rocoso
Comamos hongos y nademos hacia la luna
Estoy flotando en cámara lenta, compañero
Atado para protección, sexo seguro
Haciendo ejercicio en la sala de estar, bowflex
Cientos de caras grandes huelen a pez gato
La muñeca de Chuck Norris gira hacia atrás con el puño hacia atrás
Ahora estoy en el bosque con Sally Struthers
Tu mamá en mi jacuzzi contando burbujas
Intentaron cebarme en mí como un repartidor de periódicos
Fideos ramen en el mostrador como señuelo
Puedo tomar un trago de alcohol ilegal para la indigestión
Puedo montar el Clydesdale como Willie Nelson
Podría tener que acampar en
Tres perras blancas en las montañas
wilson phillips
llego tarde como siempre
Tengo una cita rubia que es hermosa
Culo gordo, deberías ver el botín hermano
Y ella puede con las bolas, Ricky Rubio
Los hago esperar como un rehén
Luego entro a la oficina colgando mi salchicha
Soy Bob Costas en un Mazda Miata
Con la maldita hija de un mafioso eslovaco
Mantenga su cabeza bajo el agua caliente
Y alimentar a su zarigüeya frita como un delfín nariz de botella
Los hago esperar como un maldito lavado
Y si ella dice dos palabras
Guantes de boxeo