Traducción de la letra de la canción Aussi féroces que nous repentons - Throane

Aussi féroces que nous repentons (original)

Regardez
Vers une main, passant d’un côté à l’autre
Aucune sentence
A nos propres nœuds
A notre clairvoyance
Nous étions là, à couper toutes les épines
Tout ce que nos pouvions comprendre
A chercher les raisons
Nous avons dit Adieu à nos nerfs
Nous n’avons jamais su être paisibles

(traducción)

Mira
Hacia una mano, pasando de lado a lado
Sin premio
En nuestros propios nudos
A nuestra clarividencia
Estábamos allí, cortando todas las espinas
Todo lo que pudimos entender
buscando las razones
Nos despedimos de nuestros nervios
Nunca supimos cómo ser pacíficos