Traducción de la letra de la canción Declination - Thrown into Exile

Declination (original)

That which does rise will fall
Rise like the phoenix, bring new civilizations
Make room for new life to form
I’ve seen the western world decline, it’s been wasted
No hope, mankind must evolve
Creates more friction, a kick start to the system
Weak are the wise man’s words,
Far from design, we’ve become the contradiction
The infrastructure is flawed
The beast, it’s got to be put down, if we will ever rise up
We’ve come too far, still underground, and we’ve had enough
we’ve come to leave and now it’s gone
land of the free, it’s just costs more
mark of the beast, it is reborn
the cause for peace, it brings forth war
You’re seeking peace, your utopian creation
But you fail to readjust
The going rate of debt, you’re left here to face it
No bail out, headed for bust
Far from design, we’ve become the contradiction
The infrastructure is flawed
The beast, it’s got to be put down, if we will ever rise up
We’ve come too far, still underground, and we’ve had enough

Declination (traducción)

Lo que sube caerá
Levántate como el fénix, trae nuevas civilizaciones
Haz espacio para que se forme una nueva vida
He visto el declive del mundo occidental, se ha desperdiciado
Sin esperanza, la humanidad debe evolucionar
Crea más fricción, un puntapié inicial para el sistema
Débiles son las palabras del sabio,
Lejos del diseño, nos hemos convertido en la contradicción.
La infraestructura es defectuosa.
La bestia, tiene que ser sofocada, si alguna vez nos levantamos
Hemos llegado demasiado lejos, todavía bajo tierra, y ya hemos tenido suficiente
hemos venido para irnos y ahora se ha ido
tierra de la libertad, solo que cuesta más
marca de la bestia, renace
la causa de la paz, trae la guerra
Estás buscando la paz, tu creación utópica
Pero fallas en reajustar
La tasa actual de deuda, te quedas aquí para enfrentarla
Sin rescate, rumbo a la quiebra
Lejos del diseño, nos hemos convertido en la contradicción.
La infraestructura es defectuosa.
La bestia, tiene que ser sofocada, si alguna vez nos levantamos
Hemos llegado demasiado lejos, todavía bajo tierra, y ya hemos tenido suficiente