Traducción de la letra de la canción I Still Believe - Tim Cappello

I Still Believe (original)

I been in a cave
For forty days
Only a spark
To light my way
I wanna give out
I wanna give in This is our crime
This is our sin
But I still believe
I still believe
Through the pain
And the grief
Through the lives
Through the storms
Through the cries
And through the wars
Oh, I still believe
Flat on my back
Out at sea
Hopin' these waves
Don’t cover me
I’m turned and tossed
Upon the waves
When the darkness comes
I feel the grave
But I still believe
I still believe
Through the cold
And through the heat
Through the rain
And through the tears
Through the crowds
And through the cheers
Oh, I still believe
I’ll march this road
I’ll climb this hill
Upon on my knees if I have to
I’ll take my place
Up on this stage
I’ll wait 'til the end of time
For you like everybody else
I’m out on my own
Walkin' the streets
Look at the faces
That I meet
I feel like I Like I want to go home
What do I feel
What do I know
But I still believe
I still believe
Through the shame
And through the grief
Through the heartache
Through the tears
Through the waiting
Through the years
For people like us In places like this
We need all the hope
That we can get
Oh, I still believe

(traducción)

he estado en una cueva
durante cuarenta días
Solo una chispa
Para iluminar mi camino
quiero dar
Quiero ceder Este es nuestro crimen
Este es nuestro pecado
Pero sigo creyendo
todavía creo
a través del dolor
y el dolor
A través de las vidas
A través de las tormentas
A través de los gritos
Y a través de las guerras
Oh, todavía creo
Plano sobre mi espalda
en el mar
Esperando estas olas
no me cubras
Estoy girado y tirado
sobre las olas
Cuando viene la oscuridad
Siento la tumba
Pero sigo creyendo
todavía creo
A través del frío
Y a través del calor
A través de la lluvia
Y a través de las lágrimas
A través de las multitudes
Y a través de los vítores
Oh, todavía creo
Marcharé por este camino
Subiré esta colina
De rodillas si tengo que hacerlo
tomaré mi lugar
Arriba en este escenario
Esperaré hasta el final de los tiempos
Para ti como todos los demás
estoy solo
Caminando por las calles
Mira las caras
que me encuentro
siento que me gusta quiero irme a casa
que siento
Que sé yo
Pero sigo creyendo
todavía creo
A través de la vergüenza
Y a través del dolor
A través del dolor de corazón
A través de las lágrimas
A través de la espera
A través de los años
Para gente como nosotros en lugares como este
Necesitamos toda la esperanza
Que podemos conseguir
Oh, todavía creo