Traducción de la letra de la canción Here With Me - Tim Hughes

Here With Me (original)

When darkness deepens
The path unsure
The sun is hidden by the storms
I look to heaven
And cry to Thee
Oh God be here with me
When darkness deepens
The path unsure
The sun is hidden by the storms
I look to heaven
And cry to Thee
Oh God be here with me
In every breath
Every joy and tear
Every passing hour
Let me know You’re near
In life, in death
For eternity
Oh God be here with me
When faith is shaken
When fears surround
My feet will stand on solid ground
In every season
My song will be
Oh God be here with me
In every breath
Every joy and tear
Every passing hour
Let me know You’re near
In life, in death
For eternity
Oh God be here with me
And in that moment
We’re face to face
I will not need these eyes of faith
Forever after, God I will see
That You’ve always been with me
You’ve always been with me
In every breath
Every joy and tear
Every passing hour
Let me know You’re near
In life, in death
For eternity
Oh God you are here with me
In every breath
Every joy and tear
Every passing hour
Let me know You’re near
In life, in death
For eternity
Oh God you are here with me
Oh God you are here with me

Here With Me (traducción)

Cuando la oscuridad se profundiza
el camino inseguro
El sol está oculto por las tormentas
miro al cielo
Y clamar a ti
Oh, Dios, quédate aquí conmigo
Cuando la oscuridad se profundiza
el camino inseguro
El sol está oculto por las tormentas
miro al cielo
Y clamar a ti
Oh, Dios, quédate aquí conmigo
En cada respiro
Cada alegría y lágrima
cada hora que pasa
Hazme saber que estás cerca
En la vida, en la muerte
Para la eternidad
Oh, Dios, quédate aquí conmigo
Cuando la fe se tambalea
Cuando los miedos rodean
Mis pies estarán en tierra firme
En cada temporada
mi cancion sera
Oh, Dios, quédate aquí conmigo
En cada respiro
Cada alegría y lágrima
cada hora que pasa
Hazme saber que estás cerca
En la vida, en la muerte
Para la eternidad
Oh, Dios, quédate aquí conmigo
Y en ese momento
estamos cara a cara
No necesitaré estos ojos de fe
Para siempre después, Dios te veré
Que siempre has estado conmigo
siempre has estado conmigo
En cada respiro
Cada alegría y lágrima
cada hora que pasa
Hazme saber que estás cerca
En la vida, en la muerte
Para la eternidad
Oh Dios, estás aquí conmigo
En cada respiro
Cada alegría y lágrima
cada hora que pasa
Hazme saber que estás cerca
En la vida, en la muerte
Para la eternidad
Oh Dios, estás aquí conmigo
Oh Dios, estás aquí conmigo