| The wind was still the moon was full that night
| El viento era todavía la luna estaba llena esa noche
|
| When she heard a sound that sent a shiver down her spine
| Cuando escuchó un sonido que envió un escalofrío por su columna
|
| Something came up from behind she could feel it breath
| Algo vino desde atrás, ella podía sentir su respiración.
|
| Now she new it had returned the prophecy come true
| Ahora sabía que había vuelto la profecía hecha realidad.
|
| Running screaming little red was scared
| Corriendo gritando el pequeño rojo estaba asustado
|
| Coming closer faster was those burning yellow eyes
| Acercándose más rápido estaban esos ardientes ojos amarillos.
|
| She tripped and felt onto the ground the beast was on her tail
| Tropezó y sintió en el suelo que la bestia estaba en su cola.
|
| Just outside her grandmas house her final scream was heard
| Justo afuera de la casa de su abuela se escuchó su último grito.
|
| Look at me you will see what the moon has done to me
| Mírame verás lo que me ha hecho la luna
|
| I’m a child of the brightest of nights
| Soy un hijo de la más brillante de las noches
|
| Come to me you’ll be free of the trouble life can be
| Ven a mí, estarás libre de los problemas que puede ser la vida
|
| Into hell I will send your lost soul I will drag you into darkness
| Al infierno enviaré tu alma perdida Te arrastraré a la oscuridad
|
| So the story goes of little red
| Así va la historia de la pequeña roja
|
| Who went to see her grandma on the moonlit night
| Que fue a ver a su abuela en la noche de luna
|
| She dreamt of places far away from here she strayed from the trail
| Soñó con lugares lejos de aquí, se desvió del camino
|
| Walked into the wolfen’s lair now death was on its way
| Entré en la guarida de Wolfen ahora que la muerte estaba en camino
|
| When night had turned to morning she was found
| Cuando la noche se convirtió en mañana, la encontraron
|
| In the clearing by her grandmas house she had died
| En el claro de la casa de su abuela ella había muerto
|
| Her heart has been torn out of her chest blood was everywhere
| Su corazón ha sido arrancado de su pecho, la sangre estaba en todas partes.
|
| A little girl’s been killed again oh god when would it end
| Una niña ha sido asesinada de nuevo, oh dios, ¿cuándo terminaría?
|
| The moon I see oh the moon I feel
| La luna que veo oh la luna que siento
|
| How many nights we spent together
| Cuantas noches pasamos juntos
|
| You are my life my most trusted friend
| Eres mi vida mi amigo mas confiable
|
| I am only what you have made me
| solo soy lo que tu me has hecho
|
| The stars all shine in awe of you
| Todas las estrellas brillan con asombro ante ti
|
| The oceans heed thy call
| Los océanos escuchan tu llamada
|
| And I am just a servant to thy will
| Y yo solo soy un siervo de tu voluntad
|
| The kingdom of the night is yours
| El reino de la noche es tuyo
|
| So guide me on my way
| Así que guíame en mi camino
|
| Show me life to end and I obey
| Muéstrame la vida hasta el final y yo obedezco
|
| Father take this heart I bring father are you proud?
| Padre, toma este corazón que traigo, padre, ¿estás orgulloso?
|
| I your son the chosen one have heard your call again | Yo tu hijo el elegido he vuelto a escuchar tu llamado |