Traducción de la letra de la canción Mean God - Times New Viking

Mean God (original)

Put those bloody hands away
I suspect foul play and have day
Sleep in late and contemplate
Putting poison in the waterways
I hope they’re aware
We’re not there
I hope they rest assured
Shout out loud
There is no cure
What we do from here is common sense
We need faith healers not common men
Distracted by romance
Believing in chance
We don’t need faith healers
We just need this to end
I hope they’re aware
We don’t care
We’ll just rip it off
Shout out loud
We don’t care

Mean God (traducción)

Aparta esas malditas manos
Sospecho juego sucio y tengo día
Dormir hasta tarde y contemplar
Poner veneno en las vías fluviales
Espero que sean conscientes
No estaban ahí
Espero que estén tranquilos
Grita fuerte
No existe cura
Lo que hacemos desde aquí es de sentido común
Necesitamos curanderos, no hombres comunes
Distraído por el romance
Creyendo en el azar
No necesitamos sanadores por fe
Solo necesitamos que esto acabe
Espero que sean conscientes
no nos importa
Simplemente lo estafaremos
Grita fuerte
no nos importa