Traducción de la letra de la canción Easy - Timmy Trumpet

Easy (original)

I guess it hadn’t hit me yet
Must have been the alcohol and cigarettes
You left me here in such a mess
Haven’t even thrown away your pictures yet
Simple pleasure
Don’t numb the pain forever
It’s getting better
When I’m not thinking 'bout you
It’s easy
If I don’t listen to my heart
It’s easy
If someone else is in my arms
I try to occupy every night
Drinking and wishing I could ease my mind
But to tell the truth, losing you wasn’t easy
I’ve been adding up the days
That I’ve been waking up to empty space
And sleeping doesn’t help at all
'Cause every time I close my eyes I see your face
Simple pleasures
Don’t numb the pain forever
It’s getting better
When I’m not thinking 'bout you
It’s easy
If I don’t listen to my heart
It’s easy
If someone else is in my arms
It’s easy
If I don’t listen to my heart
It’s easy
If someone else is in my arms
It’s hard losing sleep
It’s hard trying to speak, yeah
It’s hard just to breathe, it’s hardest for me
'Cause you’re what I need, yeah
It’s hard losing sleep
It’s hard trying to speak
It’s hard just to breathe, yeah
It’s hardest tonight
'Cause you’re on my mind
It’s easier just to lie

Easy (traducción)

Supongo que aún no me había dado cuenta
Debe haber sido el alcohol y los cigarrillos.
Me dejaste aquí en tal lío
Ni siquiera has tirado tus fotos todavía
Placer Simple
No adormezcas el dolor para siempre
esta mejorando
Cuando no estoy pensando en ti
Es fácil
Si no escucho a mi corazón
Es fácil
Si alguien más está en mis brazos
Trato de ocupar todas las noches
Bebiendo y deseando poder aliviar mi mente
Pero a decir verdad, perderte no fue fácil
he estado sumando los días
Que me he estado despertando al espacio vacío
Y dormir no ayuda en nada
Porque cada vez que cierro los ojos veo tu cara
Placeres simples
No adormezcas el dolor para siempre
esta mejorando
Cuando no estoy pensando en ti
Es fácil
Si no escucho a mi corazón
Es fácil
Si alguien más está en mis brazos
Es fácil
Si no escucho a mi corazón
Es fácil
Si alguien más está en mis brazos
es dificil perder el sueño
Es difícil tratar de hablar, sí
Es difícil solo respirar, es más difícil para mí
Porque eres lo que necesito, sí
es dificil perder el sueño
Es difícil tratar de hablar
Es difícil solo respirar, sí
es mas dificil esta noche
Porque estás en mi mente
Es más fácil mentir