| Те красивые узоры
| esos lindos estampados
|
| На стекле приникли снова
| En el cristal se apoyaron de nuevo
|
| Ночь, фонарь, один закат
| Noche, linterna, una puesta de sol
|
| Снег согреет без костра
| La nieve se calentará sin fuego
|
| И с рассветом понимаем
| Y con el amanecer entendemos
|
| Что желания совпадают
| Que los deseos coincidan
|
| Рассмеши меня, милая моя
| Hazme reír querida
|
| Мне не хотелось говорить тебе об этой боли
| No quise hablarte de este dolor
|
| Что все, что есть у нас без тебя ничего не стоит
| Que todo lo que tenemos no vale nada sin ti
|
| Мне бы согреться нежностью твоих красивых глаз
| Me calentaría con la ternura de tus hermosos ojos
|
| Всю злость оставить в покое, ведь ругань не про нас
| Deja toda la ira en paz, porque jurar no se trata de nosotros.
|
| В таких историях трудно порой писать сначала
| En tales historias a veces es difícil escribir al principio.
|
| Ведь надо, чтобы смысл понят головой был сразу
| Después de todo, es necesario que el jefe entienda el significado inmediatamente.
|
| Я знаю делаешь назло, чтобы мне сделать больно,
| Sé que lo haces por despecho para lastimarme,
|
| Но я на это не ведусь, оставь меня в покое
| Pero no me enamoro, déjame en paz
|
| Ой как повлияла на меня
| Oh, cómo me afectó
|
| Мысли кружат мою голову
| Los pensamientos rondan mi cabeza
|
| С ночи до утра и не смей играть со мной
| De la noche a la mañana y no te atrevas a jugar conmigo
|
| Это не легко точно знаю я порой
| No es fácil, lo sé con certeza a veces
|
| Заигрались мы с чувствами, нервами | Jugamos con los sentimientos, los nervios |