| 1989 (original) | 1989 (traducción) |
|---|---|
| Well, I’m afraid of that picture | Bueno, le tengo miedo a esa foto. |
| From 1989 | Desde 1989 |
| Faded colours and worn out texture | Colores desteñidos y textura desgastada |
| From 1989 | Desde 1989 |
| Oh my oh my | Oh mi oh mi |
| Well I’ve been young and I’ve been stupid | Bueno, he sido joven y he sido estúpido |
| But it’s left behind | Pero se quedó atrás |
| I regret the things that I did | Me arrepiento de las cosas que hice |
| And I feel fine | Y me siento bien |
| We can’t go on like this | No podemos seguir así |
| Don’t go on yourself like this | No sigas así |
| We can’t go on like it’s 1989 | No podemos seguir como si fuera 1989 |
| Oh no | Oh, no |
| Oh my | Oh mi |
| Let’s go back, I’ll be your angel | Volvamos, seré tu ángel |
| I’ll make a deal with time | Haré un trato con el tiempo |
| I don’t know if that would change you | no sé si eso te cambiaría |
| Or give you peace of mind | O darte tranquilidad |
| We can’t go on like this | No podemos seguir así |
| Don’t go on yourself like this | No sigas así |
| We can’t go on like it’s | No podemos seguir así |
| We can’t go on like this | No podemos seguir así |
| Don’t go on yourself like this | No sigas así |
| We can’t go on like it’s | No podemos seguir así |
| We can’t go on, no | No podemos seguir, no |
| We can’t go on like this, oh no | No podemos seguir así, oh no |
| We can’t go on | no podemos seguir |
| We’ve gotta move on now | Tenemos que seguir adelante ahora |
| We’ve gotta move on | tenemos que seguir adelante |
| Gotta move on now | Tengo que seguir ahora |
| Now | Ahora |
