Traducción de la letra de la canción Live with Dignity - Tom Green

Live with Dignity (original)

If you’re a truth teller
Expect alienation
Phantoms in our mind, ablaze
Telling people they are wrong can be so dangerous
No justice in the world, no-one to blame…
Live with Dignity
In this absurdity
Live with dignity
Don’t try to fool me with your modesty, demagoguery
Live with dignity…
I can’t take all this repetition
Just eat drink fuck shit piss away the day
They tell me true love is admiration
Don’t make me admire your selfish ways…
Live with Dignity
In this absurdity
Live with dignity
Don’t try to fool me with your modesty, demagoguery
Live with dignity…
(instrumental break)
Live with Dignity
In this absurdity
Live with dignity
Don’t try to fool me with your modesty, demagoguery
Live with dignity…

Live with Dignity (traducción)

Si eres un decidor de la verdad
Espera alienación
Fantasmas en nuestra mente, en llamas
Decirle a la gente que está equivocada puede ser tan peligroso
No hay justicia en el mundo, nadie a quien culpar...
Vive con Dignidad
En este absurdo
vivir con dignidad
No intentes engañarme con tu pudor, demagogia
Vive con dignidad…
No puedo con toda esta repetición
Solo come, bebe, jode, mierda, mea el día.
Me dicen que el verdadero amor es admiración
No me hagas admirar tus maneras egoístas...
Vive con Dignidad
En este absurdo
vivir con dignidad
No intentes engañarme con tu pudor, demagogia
Vive con dignidad…
(pausa instrumental)
Vive con Dignidad
En este absurdo
vivir con dignidad
No intentes engañarme con tu pudor, demagogia
Vive con dignidad…