Traducción de la letra de la canción Go Down Fighting - Tom Hall, Kate Wild

Go Down Fighting (original)

Sunlight hurting my eyes, but it’s alright, mmm
I keep the echos of every spirit I let go, mmm
One broken heart’s nothing new
These are the things I go through
Now I got nothing to prove
See my fire come alive
When I go down, I’ll go down fighting
Everything could hurt, but still I’m
Here to stay, so if I’m gonna go down
I’ll go down fighting
I’ll go down fighting
I’ll go down fighting
Sunlight hurting my eyes, but it’s alright, mmm
I keep the echos of every spirit I let go, mmm
One broken heart’s nothing new
These are the things I go through (These are the things I go through)
Now I got nothing to prove
See my fire come alive
When I go down, I’ll go down fighting
Everything could hurt, but still I’m
Here to stay, so if I’m gonna go down
I’ll go down fighting
Down, I’m gonna go down, I’m fighting
Down, I’m gonna go down, I’m fighting
Down, I’m gonna go down, I’m fighting
Down, I’ll go down fighting

(traducción)

La luz del sol me lastima los ojos, pero está bien, mmm
Guardo los ecos de cada espíritu que dejo ir, mmm
Un corazón roto no es nada nuevo
Estas son las cosas por las que paso
Ahora no tengo nada que probar
Ver mi fuego cobrar vida
Cuando caiga, caeré peleando
Todo podría doler, pero aún estoy
Aquí para quedarse, así que si voy a bajar
Bajaré peleando
Bajaré peleando
Bajaré peleando
La luz del sol me lastima los ojos, pero está bien, mmm
Guardo los ecos de cada espíritu que dejo ir, mmm
Un corazón roto no es nada nuevo
Estas son las cosas por las que paso (Estas son las cosas por las que paso)
Ahora no tengo nada que probar
Ver mi fuego cobrar vida
Cuando caiga, caeré peleando
Todo podría doler, pero aún estoy
Aquí para quedarse, así que si voy a bajar
Bajaré peleando
Abajo, voy a bajar, estoy peleando
Abajo, voy a bajar, estoy peleando
Abajo, voy a bajar, estoy peleando
Abajo, voy a bajar peleando