Traducción de la letra de la canción Savannah Nights - Tom Johnston

Savannah Nights (original)

Well, when the night falls
Way down in Savannah
Well, you can find him down on Fourth Street
Hidden out in the night
Ran into his good time buddies
Never gonna need no rest
Walking round in his dancing shoes
Gonna put em to the test
Look out, world
Cause here he comes
Moving through the night
The kids are looking for the good time
There`s a lady
And she`s standing in the corner
But she`s a little but shy
She needs some coaxing on the dance floor
But pretty soon
She caught his eye
Now he`s moving in
Beauty`s shy
But in her eyes
She starts his head to spin
He keeps up all the dancing
Starts them both to swing
Now they`re getting to a good thing
He is the king of Savannah nights
The inspiration
The ladies delight
You could not catch him
If you wanted to try tonight
He is the king of Savannah nights
The inspiration
The ladies delight
You could not catch him
If you wanted to try tonight
He is the king of Savannah nights
The inspiration
The ladies delight
You could not catch him
If you wanted to try tonight

Savannah Nights (traducción)

Bueno, cuando cae la noche
Muy abajo en Savannah
Bueno, puedes encontrarlo en la calle Cuarta
Escondido en la noche
Se encontró con sus buenos amigos
Nunca voy a necesitar ningún descanso
Caminando en sus zapatos de baile
Voy a ponerlos a prueba
Cuidado, mundo
Porque aquí viene
Moviéndose a través de la noche
Los niños están buscando el buen tiempo
Hay una dama
Y ella está de pie en la esquina
Pero ella es un poco tímida
Ella necesita algo de persuasión en la pista de baile
pero muy pronto
ella llamó su atención
Ahora se está mudando
La belleza es tímida
Pero en sus ojos
Ella comienza su cabeza a girar
Él sigue con todo el baile
Los hace empezar a ambos a balancearse
Ahora están llegando a algo bueno
Es el rey de las noches de sabana
La inspiración
Las damas se deleitan
no lo pudiste atrapar
Si quisieras probar esta noche
Es el rey de las noches de sabana
La inspiración
Las damas se deleitan
no lo pudiste atrapar
Si quisieras probar esta noche
Es el rey de las noches de sabana
La inspiración
Las damas se deleitan
no lo pudiste atrapar
Si quisieras probar esta noche