Traducción de la letra de la canción On the Sunny Side of the Street (1944) - Tommy Dorsey And His Orchestra

On the Sunny Side of the Street (1944) (original)

Grab your coat
Don’t forget your hat
But leave your worries
Leave 'em on the doorstep
Just direct your feet
To the sun sunny side of the street
Pitter-pat
You know that happy tune is my step
Life sorry
If you dig that beat
On the sun sunny side of the street
Used to walk in the shade
With those blues on parade
What a drag old man
Getting stuck in my shade
Get hip
Don’t be afraid
Move it on over
Kill yourself in the clover
Only here for a cent
I’d be rich as Rockefeller
Can’t be beat
Gold dust round my feet
On the sunny sunny side of the street

(traducción)

toma tu abrigo
No olvides tu sombrero
Pero deja tus preocupaciones
Déjalos en la puerta
Solo dirige tus pies
Al lado soleado de la calle
pitter-pat
Sabes que la melodía feliz es mi paso
vida lo siento
Si te gusta ese ritmo
En el lado soleado de la calle
Solía ​​​​caminar en la sombra
Con esos blues en desfile
Que pesado viejo
Quedarse atrapado en mi sombra
ponte a la moda
no tengas miedo
Muévelo sobre
Mátate en el trébol
Solo aquí por un centavo
sería rico como rockefeller
no se puede superar
Polvo de oro alrededor de mis pies
En el lado soleado y soleado de la calle