Traducción de la letra de la canción Shades of Grey - Tomorrows Tulips

Shades of Grey (original)

Let’s drift far away
To a place called shades of grey
Where we’ll spend indifferent hours
Sleeping in and smelling flowers
You always look the other way
Feels more comfortable like that
Permanent fascination
I guess so with hesitation
Watch out a tender smile
Don’t except an answer while
I feel free in my uncertainty
You always drift the other way
You always trip the other way
You always swim the other way
Let’s go the other way

(traducción)

Vamos a la deriva lejos
A un lugar llamado tonos de gris
Donde pasaremos horas indiferentes
Durmiendo y oliendo flores
Siempre miras para otro lado
Se siente más cómodo así.
fascinación permanente
Supongo que sí con vacilación
Cuidado con una sonrisa tierna
No espere una respuesta mientras
Me siento libre en mi incertidumbre
Siempre te desplazas hacia el otro lado
Siempre tropiezas en el otro sentido
Siempre nadas hacia el otro lado
vamos por el otro lado