Traducción de la letra de la canción Drunken Master - Top Cat

Drunken Master (original)

Dem call we di drunken masta
No tru we duss Eagle Claw an' we kill Snake Fist
Ba mi seh we badda dan ninja
No badda try test di masta, mi seh don' badda dis
Chorus X 4
Big up all late night crew
Original drunken masta passin tru
Unda mi dragon and mi unda mi brew,
special request to you and you and god knows who
'ear dis
Watch ya
Cau' we is da teahca, we da neva 'prentice
Fi di drunken style we ah di style specialist
We ruffa dan di whole ah tutty six (thirty six) crazy fist
And if a bwoy try dis him a run a big risk
Chuck it pon Top Cat, well dat ah deat' wish
Ah we run tings when it come to badness
We fling poison dart and Jah know we nah miss
Big up all late night crew
Original drunken masta passin tru
Unda mi dragon and mi unda mi brew,
special request to you and you and god knows who
'ear dis
Watch ya
Dats why dem call we di drunken masta
Nuh true we duss out di monkey and we kill di mantis
Eye, we have di eye of di tiger
Mi seh we bruck up di dragon wit' a karate kick
Chuck it pon Top Cat, well dat a deat' wish

Drunken Master (traducción)

Dem llama a di masta borracho
No, en verdad, atacamos a Eagle Claw y matamos a Snake Fist
Ba mi seh somos badda dan ninja
No badda try test di masta, mi seh don' badda dis
Coro X 4
A lo grande todo el equipo nocturno
Original borracho masta passin tru
Unda mi dragon y mi unda mi brebaje,
petición especial para ti y tú y dios sabe quién
enfermedad del oído
cuidate
Cau' nosotros es da teahca, nosotros da neva' aprendiz
Fi di estilo borracho nosotros ah di estilo especialista
Nosotros ruffa dan di todo ah tutty seis (treinta y seis) puño loco
Y si un bwoy intenta engañarlo, corre un gran riesgo
Tíralo pon Top Cat, bueno ese deseo de ah deat
Ah, corremos cosas cuando se trata de maldad
Lanzamos dardos venenosos y Jah sabe que no extrañamos
A lo grande todo el equipo nocturno
Original borracho masta passin tru
Unda mi dragon y mi unda mi brebaje,
petición especial para ti y tú y dios sabe quién
enfermedad del oído
cuidate
Dats por qué dem llaman di masta borracho
No, cierto, eliminamos a Di Monkey y matamos a Di Mantis.
Ojo, tenemos di ojo de di tigre
Mi seh, levantamos a di dragon con una patada de karate
Tíralo pon Top Cat, bueno, ese es un deseo de muerte