Traducción de la letra de la canción Nothingness Lasts Forever - Toronto Is Broken, Deuce & Charger

Nothingness Lasts Forever (original)

I stare into the dark, black oblivion
Oh, the void is never-ending
I can feel the weight pull me to the edge
Gotta find a way out
Shine a little light into this world of shadows
Shine a little light on me
End this night, let me leave this isolation
End this night, break free
I wanna feel
I wanna feel something more
Let me feel
Let me feel something more
Nothingness lasts forever
Nothingness lasts forever
I wanna feel
I wanna feel something more
Let me feel
Let me feel something more
Silence suffocates, in numbness, can’t escape
I’m caught in circles going nowhere
Fall off into mess, tired of tiredness
Gotta find a way out
Shine a little light into this world of shadows
Shine a little light on me
End this night, let me leave this isolation
End this night, break free
I wanna feel
I wanna feel something more
Let me feel
Let me feel something more
I wanna feel
I wanna feel something more
Let me feel
Let me feel something more
Nothingness lasts forever
Nothingness lasts forever
I wanna feel
Let me feel
Let me feel something more
I stare into the dark
(I stare into the dark
I stare into the dark
I stare into the dark
I stare into the dark
I stare into the dark
I stare into the dark
I stare into the dark)
I can feel the weight
(I can feel the weight
I can feel the weight
I can feel the weight
I can feel the weight
I can feel the weight
I can feel the weight
I can feel the weight…)
Nothingness (lasts forever, lasts forever…)
Nothingness (lasts forever, lasts forever…)
Nothingness (lasts forever, lasts forever…)
Nothingness (lasts forever, lasts forever…)
Nothingness (lasts forever, lasts forever…)
Nothingness lasts forever

(traducción)

Miro fijamente el olvido oscuro y negro
Oh, el vacío es interminable
Puedo sentir el peso tirando de mí hasta el borde
Tengo que encontrar una salida
Brilla una pequeña luz en este mundo de sombras
Brilla una pequeña luz sobre mí
Termina esta noche, déjame dejar este aislamiento
Termina esta noche, libérate
Me quiero sentir
Quiero sentir algo más
Déjame sentir
Déjame sentir algo más
la nada dura para siempre
la nada dura para siempre
Me quiero sentir
Quiero sentir algo más
Déjame sentir
Déjame sentir algo más
El silencio sofoca, en entumecimiento, no puede escapar
Estoy atrapado en círculos que no van a ninguna parte
Caer en el lío, cansado del cansancio
Tengo que encontrar una salida
Brilla una pequeña luz en este mundo de sombras
Brilla una pequeña luz sobre mí
Termina esta noche, déjame dejar este aislamiento
Termina esta noche, libérate
Me quiero sentir
Quiero sentir algo más
Déjame sentir
Déjame sentir algo más
Me quiero sentir
Quiero sentir algo más
Déjame sentir
Déjame sentir algo más
la nada dura para siempre
la nada dura para siempre
Me quiero sentir
Déjame sentir
Déjame sentir algo más
miro en la oscuridad
(Miro fijamente en la oscuridad
miro en la oscuridad
miro en la oscuridad
miro en la oscuridad
miro en la oscuridad
miro en la oscuridad
miro fijamente en la oscuridad)
Puedo sentir el peso
(Puedo sentir el peso
Puedo sentir el peso
Puedo sentir el peso
Puedo sentir el peso
Puedo sentir el peso
Puedo sentir el peso
Puedo sentir el peso...)
La nada (dura para siempre, dura para siempre…)
La nada (dura para siempre, dura para siempre…)
La nada (dura para siempre, dura para siempre…)
La nada (dura para siempre, dura para siempre…)
La nada (dura para siempre, dura para siempre…)
la nada dura para siempre