Traducción de la letra de la canción Sometimes in Life - Tout Va Bien

Sometimes in Life (original)

Sometimes in life I pray for your grace
And when it happens aloud let the tears roll down my face
Let them carry the words that I want to say
Let them reshock my heart and carry it away
Sometimes in life my words can come out wrong
And when it happens aload let the mountain into our song
Let them carry the words that I want to say
Let them reshock your heart and carry you away
Why don’t you go there
What’s in your way
What are you feeling
Why don’t you say
It’s not about loving
About who is true
It’s fighting for
For something new
Sometimes in life my darts can hit you hard
And when it happens aloud let me rush back to the start
Let me tell you the words that I wanted to say
Let me reshock our hearts and carry them away
Why don’t you go there
What’s in your way
What are you feeling
Why don’t you say
It’s not about loving
About who is true
It’s fighting for
For something new
Why don’t you go there
What’s in your way
What are you feeling
Why don’t you say
It’s not about loving
About who is true
It’s fighting for
For something new
Why don’t you go there
What are you feeling
Why don’t you go there
What’s in your way
What are you feeling
Why don’t you say
It’s not about loving
About who is true
It’s fighting for
For something new

(traducción)

A veces en la vida rezo por tu gracia
Y cuando suceda en voz alta, deja que las lágrimas rueden por mi rostro
Que lleven las palabras que quiero decir
Deja que vuelvan a impactar mi corazón y se lo lleven
A veces en la vida mis palabras pueden salir mal
Y cuando suceda mucho, deja que la montaña entre en nuestra canción
Que lleven las palabras que quiero decir
Deja que vuelvan a impactar tu corazón y te lleven lejos
¿Por qué no vas allí?
¿Qué hay en tu camino?
Que estás sintiendo
¿Por qué no dices
no se trata de amar
Sobre quién es verdadero
es luchar por
por algo nuevo
A veces en la vida, mis dardos pueden golpearte fuerte
Y cuando suceda en voz alta déjame volver al principio
Déjame decirte las palabras que quería decir
Déjame volver a impactar nuestros corazones y llevármelos
¿Por qué no vas allí?
¿Qué hay en tu camino?
Que estás sintiendo
¿Por qué no dices
no se trata de amar
Sobre quién es verdadero
es luchar por
por algo nuevo
¿Por qué no vas allí?
¿Qué hay en tu camino?
Que estás sintiendo
¿Por qué no dices
no se trata de amar
Sobre quién es verdadero
es luchar por
por algo nuevo
¿Por qué no vas allí?
Que estás sintiendo
¿Por qué no vas allí?
¿Qué hay en tu camino?
Que estás sintiendo
¿Por qué no dices
no se trata de amar
Sobre quién es verdadero
es luchar por
por algo nuevo