Traducción de la letra de la canción I'm So Thirsty - Toxic Narcotic

I'm So Thirsty (original)

It’s been such a long time since i had a drink
I’ve been sober way to long, i can’t even think
I’ve got a good solution, one that sets me free
I walk to my beer 'cause my beer don’t walk to me
That long day is over and its time to kick one back
My life is way too short so i’m gonna have a blast
I’ve got my own solution, one that sets me free
I walk to my beer 'cause my beer don’t walk to me
I’m not an alcoholic, I’m just a fuckin drunk
Just your average working class white suburban punk
I’ve got my own solution, on that sets me free
I walk to my beer 'cause my beer don’t walk to me
I’m so thirsty, i want another beer
Hey, you over there, bring one over here

I'm So Thirsty (traducción)

Ha pasado tanto tiempo desde que tomé un trago
He estado sobrio durante mucho tiempo, ni siquiera puedo pensar
Tengo una buena solución, una que me libera
Camino hacia mi cerveza porque mi cerveza no camina hacia mí
Ese largo día ha terminado y es hora de relajarse
Mi vida es demasiado corta, así que me lo voy a pasar genial
Tengo mi propia solución, una que me libera
Camino hacia mi cerveza porque mi cerveza no camina hacia mí
No soy alcohólico, solo soy un maldito borracho
Solo tu punk suburbano blanco de clase trabajadora promedio
Tengo mi propia solución, eso me libera
Camino hacia mi cerveza porque mi cerveza no camina hacia mí
Tengo tanta sed, quiero otra cerveza
Oye, tú de allá, trae uno para acá.