Traducción de la letra de la canción The Kids Are Back - Transmetal

The Kids Are Back (original)

We walk the streets
In tattered armies
We got the lion in our heart
We’re not lookin' for trouble
Just for some fun
But we’re all ready if you wanna' start
So just remember the
The kids are back
The kids are back
Oh, watch out
The kids are back
Well, can you blame us
For living our dreams?
Just look around and you’ll see why
We don’t want to follow
That same routine
Maybe it’s for nothin', but we gotta try
So just remember the
The kids are back
The kids are back
Oh, watch out
The kids are back
Look out
Now there’s no problem
No need to fuss
We ain’t out to stop your fun
Don’t mind us askin'
'cause we gotta know
How can we stop it when you’re havin' none?
So just remember the
The kids are back
The kids are back
Oh, watch out
The kids are back
So just remember the
The kids are back
The kids are back
Oh, watch out
The kids are back
The kids are back
The kids are back
The kids are back

(traducción)

Caminamos por las calles
En ejércitos andrajosos
Tenemos el león en nuestro corazón
No estamos buscando problemas
solo por diversion
Pero todos estamos listos si quieres empezar
Así que solo recuerda el
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta
cuidado
los niños están de vuelta
Bueno, ¿puedes culparnos?
¿Por vivir nuestros sueños?
Solo mira a tu alrededor y verás por qué
No queremos seguir
esa misma rutina
Tal vez sea por nada, pero tenemos que intentarlo
Así que solo recuerda el
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta
cuidado
los niños están de vuelta
Estar atento
Ahora no hay problema
No hay necesidad de quejarse
No queremos detener tu diversión
No te molestes en que preguntemos
porque tenemos que saber
¿Cómo podemos detenerlo cuando no tienes ninguno?
Así que solo recuerda el
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta
cuidado
los niños están de vuelta
Así que solo recuerda el
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta
cuidado
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta
los niños están de vuelta