Traducción de la letra de la canción You Are With Me Still - Travis Ryan

You Are With Me Still (original)

When all is dark and hope is gone
When silence has become my song
When doubt has closed me in
You are with me still
When strength is overcome by fear
Your presence feels no longer near
When sorrow’s night descends
You are with me still
You are with me still
And Your love will endure
You are with me still
And Your promise is sure
When favor’s touch seems long ago
My calloused heart and weary soul
Will turn in trust to You
You are with me still
You are with me still
And Your love will endure
You are with me still
And Your promise is sure
You are with me still
And Your mercy remains
You are with me still
You give strength as I wait
Oh, You are with me still

(traducción)

Cuando todo está oscuro y la esperanza se ha ido
Cuando el silencio se ha convertido en mi canción
Cuando la duda me ha cerrado
tu sigues conmigo
Cuando la fuerza es superada por el miedo
Tu presencia ya no se siente cerca
Cuando la noche del dolor desciende
tu sigues conmigo
tu sigues conmigo
Y tu amor perdurará
tu sigues conmigo
Y tu promesa es segura
Cuando el toque del favor parece hace mucho tiempo
Mi corazón calloso y alma cansada
Te entregaré confianza
tu sigues conmigo
tu sigues conmigo
Y tu amor perdurará
tu sigues conmigo
Y tu promesa es segura
tu sigues conmigo
Y tu misericordia permanece
tu sigues conmigo
Me das fuerza mientras espero
Oh, todavía estás conmigo