Traducción de la letra de la canción Rebels - Trei, Tali, Trei, Tali

Rebels (original)

They try to tell us now, that the weak cannot become strong
They try to sell us out, but we won’t be here for far too long
And it was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
It was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
And while they stand in fear to the side
Of the stage, we turn this place into a rave
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
So while they stand in fear to the side of
The stage, we turn this place into a rave
What are you afraid of?
Weak becoming strong tonight
What are you afraid of?
It was written in the sky, sky, sky
Sky, sky, sky
They try to tell us now, that the weak cannot become strong
But it was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
It was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
So while they stand in fear to the side of
The stage, we turn this place into a rave
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
So while they stand in fear to the side of
The stage, we turn this place into a rave
You’re a rebel!
And we’re rogues
Turning up now
You’re a rebel!
And we’re rogues!
Turn this place into a rave

(traducción)

Intentan decirnos ahora, que los débiles no pueden volverse fuertes
Intentan vendernos, pero no estaremos aquí por mucho tiempo
Y estaba escrito en el cielo como un presagio
Como la voz de un león surgiendo y rugiendo
Pero están ocupados siendo ciegos a la
Tamaño, para ver lo que hay ante sus ojos
Estaba escrito en el cielo como un presagio
Como la voz de un león surgiendo y rugiendo
Pero están ocupados siendo ciegos a la
Tamaño, para ver lo que hay ante sus ojos
Decir que somos rebeldes y pícaros hasta el
Porque, porque nos reunimos en un mensaje en el piso
Y mientras se paran con miedo a un lado
Del escenario, convertimos este lugar en un rave
Decir que somos rebeldes y pícaros hasta el
Porque, porque nos reunimos en un mensaje en el piso
Así que mientras ellos están de pie en el miedo al lado de
El escenario, convertimos este lugar en un rave
¿A qué le temes?
Débil volviéndose fuerte esta noche
¿A qué le temes?
Estaba escrito en el cielo, cielo, cielo
Cielo, cielo, cielo
Intentan decirnos ahora, que los débiles no pueden volverse fuertes
Pero estaba escrito en el cielo como un presagio
Como la voz de un león surgiendo y rugiendo
Pero están ocupados siendo ciegos a la
Tamaño, para ver lo que hay ante sus ojos
Estaba escrito en el cielo como un presagio
Como la voz de un león surgiendo y rugiendo
Pero están ocupados siendo ciegos a la
Tamaño, para ver lo que hay ante sus ojos
Decir que somos rebeldes y pícaros hasta el
Porque, porque nos reunimos en un mensaje en el piso
Así que mientras ellos están de pie en el miedo al lado de
El escenario, convertimos este lugar en un rave
Decir que somos rebeldes y pícaros hasta el
Porque, porque nos reunimos en un mensaje en el piso
Así que mientras ellos están de pie en el miedo al lado de
El escenario, convertimos este lugar en un rave
¡Eres un rebelde!
Y somos pícaros
Apareciendo ahora
¡Eres un rebelde!
¡Y somos pícaros!
Convierte este lugar en un rave