Traducción de la letra de la canción Ballad of Anneline K - Tribe After Tribe

Ballad of Anneline K (original)

She’s still in that game
With the man that built suncity
It’s the wedding of the year
Strange love affair
We all ate our hearts out
The temptation they put in our way
It’s whirl around so what’s new
Who has been seen with whom
She’s leaving home
Who will be the guest
With aristocratic bloodlines
Society read for breakfast
It’s party season
Crimes for passion
Sundays at four
By the stainglass window
It’s party season
Wasps with no sting come
She’s invited them
A photogenic couple
Facing the tattle tale
Guided by the faceless ones
On starlit nights and dazzling evenings
She’s still in that game
She’s still in that game
She still calls his name
Starlit nights and dazzling
She’s still in that game
She’s still in that game
She still calls his name
Dazzling
Dazzling evenings
Dazzling evenings
In dazzling
She’s still, she’s still
She’s still
Dazzling
She’s still in that game
In that game
In that game
In that game
She’s still in there
She’s still

Ballad of Anneline K (traducción)

Ella todavía está en ese juego
Con el hombre que construyó suncity
Es la boda del año
Extraña historia de amor
Todos comimos con el corazón
La tentación que ponen en nuestro camino
Está dando vueltas, así que ¿qué hay de nuevo?
quien se ha visto con quien
Ella se va de la casa
Quién será el invitado
Con linajes aristocráticos
Lectura de sociedad para el desayuno
es temporada de fiestas
Crímenes pasionales
los domingos a las cuatro
Por la ventana de cristal de colores
es temporada de fiestas
Vienen avispas sin aguijón
ella los ha invitado
Una pareja fotogénica
Enfrentando el cuento chismoso
Guiados por los sin rostro
En las noches estrelladas y las tardes deslumbrantes
Ella todavía está en ese juego
Ella todavía está en ese juego
Ella todavía llama su nombre
Noches estrelladas y deslumbrantes
Ella todavía está en ese juego
Ella todavía está en ese juego
Ella todavía llama su nombre
Deslumbrante
Tardes deslumbrantes
Tardes deslumbrantes
en deslumbrante
Ella sigue, ella sigue
ella todavía está
Deslumbrante
Ella todavía está en ese juego
en ese juego
en ese juego
en ese juego
ella todavía está allí
ella todavía está