| Call it greed or call it glory
| Llámalo codicia o llámalo gloria
|
| Different words for the same story
| Distintas palabras para la misma historia.
|
| Cause what goes up must come down and I’ve seen it hit the ground
| Porque lo que sube debe bajar y lo he visto caer al suelo
|
| Don’t say I left you with no warning
| No digas que te dejé sin previo aviso
|
| Cause I, I don’t know the words
| Porque yo, no sé las palabras
|
| Just how much it hurts, to stop and watch the world keep turning
| Cuánto duele detenerse y ver el mundo seguir girando
|
| And I, I can hardly bear
| Y yo, apenas puedo soportar
|
| They’re barely aware, so I’ll sit and watch it burning
| Apenas se dan cuenta, así que me sentaré y lo veré arder
|
| While everybody wants to be their own superhero
| Mientras todos quieren ser su propio superhéroe
|
| Do they really know what it means
| ¿Saben realmente lo que significa
|
| To find peace
| Para encontrar la paz
|
| Desperate times mean desperate measures
| Tiempos desesperados significan medidas desesperadas
|
| Don’t think twice, just run for shelter
| No lo pienses dos veces, solo corre a refugiarte
|
| Now all I hear is silence, in the streets they used to riot
| Ahora todo lo que escucho es silencio, en las calles solían alborotar
|
| Shouldn’t someone have known better?
| ¿No debería alguien haberlo sabido mejor?
|
| Cause I, I don’t know the words
| Porque yo, no sé las palabras
|
| Just how much it hurts, to stop and watch the world keep turning
| Cuánto duele detenerse y ver el mundo seguir girando
|
| And I, I can hardly bear
| Y yo, apenas puedo soportar
|
| They’re barely aware, so I’ll sit and watch it burning
| Apenas se dan cuenta, así que me sentaré y lo veré arder
|
| While everybody wants to be their own superhero
| Mientras todos quieren ser su propio superhéroe
|
| Do they really know what it means
| ¿Saben realmente lo que significa
|
| To find
| Encontrar
|
| Peace when everything looks hopeless
| Paz cuando todo parece sin esperanza
|
| Every heart and spirits broken
| Cada corazón y espíritu roto
|
| Standing strong as I fall to my knees
| De pie fuerte mientras caigo de rodillas
|
| Cause I, I don’t know the words
| Porque yo, no sé las palabras
|
| Just how much it hurts, to stop and watch the world keep turning
| Cuánto duele detenerse y ver el mundo seguir girando
|
| And I, I can hardly bear
| Y yo, apenas puedo soportar
|
| They’re barely aware, so I’ll sit and watch it burning
| Apenas se dan cuenta, así que me sentaré y lo veré arder
|
| While everybody wants to be their own superhero
| Mientras todos quieren ser su propio superhéroe
|
| Do they really know what it means
| ¿Saben realmente lo que significa
|
| To find peace, some relief
| Para encontrar la paz, un poco de alivio
|
| I’ll be free, if it kills me
| Seré libre, si eso me mata
|
| I’ll have
| Voy a tener
|
| Peace | Paz |