| THE PAIN WILL EAT YOU UP (original) | THE PAIN WILL EAT YOU UP (traducción) |
|---|---|
| PAIN PAIN PAIN PAIN. | DOLOR DOLOR DOLOR DOLOR. |
| PAIN IS HUNGRY | EL DOLOR ES HAMBRE |
| PAIN IS VERY HUNGRY. | EL DOLOR TIENE MUCHA HAMBRE. |
| PAIN CAN BE LOST BUT NOT ON «ONE-TWO» | EL DOLOR SE PUEDE PERDER PERO NO EN «UNO-DOS» |
| PAIN PAIN PAIN PAIN. | DOLOR DOLOR DOLOR DOLOR. |
| PAIN IS HUNGRY | EL DOLOR ES HAMBRE |
| PAIN IS VERY HUNGRY. | EL DOLOR TIENE MUCHA HAMBRE. |
| PAIN CAN BE LOST BUT NOT ON «ONE-TWO» | EL DOLOR SE PUEDE PERDER PERO NO EN «UNO-DOS» |
| MY PAIN WILL EAT YOU UP WITHOUT REMEMBERING ALL THE OCCASIONS | MI DOLOR TE COMERÁ SIN RECORDAR TODAS LAS OCASIONES |
| I KNOW WHAT YOU CAN LOSE LOOKING INTO YOUR EYES I CAN TELL | YO SE LO QUE PUEDES PERDER MIRANDOTE A LOS OJOS LO PUEDO DECIR |
| BUT THAT’S NOT ALL YOU CAN STICK A SPEAR IN | PERO ESO NO ES TODO EN LO QUE PUEDE METER UNA LANZA |
| I’M NOT RESPONSIBLE FOR MYSELF ANYMORE | YA NO SOY RESPONSABLE DE MÍ MISMO |
| PAIN PAIN PAIN PAIN. | DOLOR DOLOR DOLOR DOLOR. |
| PAIN IS HUNGRY | EL DOLOR ES HAMBRE |
| PAIN IS VERY HUNGRY. | EL DOLOR TIENE MUCHA HAMBRE. |
| PAIN CAN BE LOST BUT NOT ON «ONE-TWO» | EL DOLOR SE PUEDE PERDER PERO NO EN «UNO-DOS» |
| PAIN PAIN PAIN PAIN. | DOLOR DOLOR DOLOR DOLOR. |
| PAIN IS HUNGRY | EL DOLOR ES HAMBRE |
| PAIN IS VERY HUNGRY. | EL DOLOR TIENE MUCHA HAMBRE. |
| PAIN CAN BE LOST BUT NOT ON «ONE-TWO» | EL DOLOR SE PUEDE PERDER PERO NO EN «UNO-DOS» |
