Traducción de la letra de la canción Mwah Baby - Trippy Hippy

Mwah Baby (original)

Chorus — Jack Tha Fizzle
Its so unusual for me to say such tings
To feel such tings
So baby when me say it to you, gyal me feel some tings
Me feel some ting!
Its so unusual for me to say such tings
To feel such tings
So baby when me say it to you, gyal me feel some tings
Me feel some ting!
Man gwaan give you love fi a long time (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
I can be your light and your sunshine (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
Man gwaan give you love fi a long time (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
I can be your light and your sunshine (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
(Verse 1 — YUNG gOD)
I can be your man and you know that
Ima hold you down, baby no cap
Don’t be distracted by the lames they got no stacks
And don’t be bothered by my Ex she a Throw back
It ain’t bout material things I know
But I got some serious plans for you
I’ll be your lover and friend for sho
You’ll never have drama from me Oh No
I’m gODLY fella that’s on everything
Ain’t nobody coming round up in our lane
Girl you know my word is Bond like a wedding ring
Cause I’m Addicted to your love like its heroine
GOD!
I’m gODLY fella that’s on everything
Ain’t nobody coming round up in our lane
Girl you know my word is Bond like a wedding ring
Cause I’m Addicted to your love like its heroine
GOD!
Its so unusual for me to say such tings
To feel such tings
So baby when me say it to you, gyal me feel some tings
Me feel some ting!
Its so unusual for me to say such tings
To feel such tings
So baby when me say it to you, gyal me feel some tings
Me feel some ting!
Man gwaan give you love fi a long time (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
I can be your light and your sunshine (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
Man gwaan give you love fi a long time (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
I can be your light and your sunshine (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
(Verse 2 — Taffy aka THE BAD BOY T)
I kinda get lost baby girl To be honest
You be flyer than a Hornet
Gosh you are sweeter than the Scent of the morning, yeah
You a Good girl
Yeah!
and Im a Badman
Tell your mandem Chill I’m a Gunman
Its a Marathon Girl cause i Runtown
Check am a Mad man and Damn Sprung
I could Take you round the City with the gang gang
Take a hit of this i swear this Bang Bang, Yo!
I promise suza mvela vama Bebe, No!
Ma wele nama Presssure yama nketche, Yo!
All I’m trying to say is that i can’t explain
Its so unusual for me to say such tings
To feel such tings
So baby when me say it to you, gyal me feel some tings
Me feel some ting!
Its so unusual for me to say such tings
To feel such tings
So baby when me say it to you, gyal me feel some tings
Me feel some ting!
Man gwaan give you love fi a long time (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
I can be your light and your sunshine (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
Man gwaan give you love fi a long time (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
I can be your light and your sunshine (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!
(Verse 3 — Jack Tha Fizzle)
All mi need in this life of sin is
Yuh sweet luv and yuh soft touching
Mi wah yuh body very desperately Baby, can’t yuh see, Dat yuh right fi mi (yeah)
Mi cya live without you ooh!
ooh!
Everytin mi do be for you ooh!
ooh!
Yuh pretty heart mi nuh wah fi loose ooh ooh!
Baby ukaziziba tonse utuntu utu!
Mwah baby, mwah baby, mwah baby
Yeah!
Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
Yeah!

(traducción)

Coro: Jack Tha Fizzle
Es tan inusual para mí decir tales cosas.
Para sentir tales cosas
Así que cariño, cuando te lo diga, niña, siento algunas cosquillas
¡Siento algo de hormigueo!
Es tan inusual para mí decir tales cosas.
Para sentir tales cosas
Así que cariño, cuando te lo diga, niña, siento algunas cosquillas
¡Siento algo de hormigueo!
Man gwaan te da amor por mucho tiempo (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Puedo ser tu luz y tu sol (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Man gwaan te da amor por mucho tiempo (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Puedo ser tu luz y tu sol (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
(Verso 1: YUNG DIOS)
Puedo ser tu hombre y lo sabes
Voy a sujetarte, nena sin límite
No te distraigas con los cojos, no tienen pilas
Y no te molestes con mi ex, ella es un retroceso
No se trata de cosas materiales que sé
Pero tengo algunos planes serios para ti
Seré tu amante y amigo para sho
Nunca tendrás un drama de mi parte Oh no
Soy un tipo divino que está en todo
No viene nadie a nuestro carril
Chica, sabes que mi palabra es Bond como un anillo de bodas
Porque soy adicto a tu amor como su heroína
¡DIOS!
Soy un tipo divino que está en todo
No viene nadie a nuestro carril
Chica, sabes que mi palabra es Bond como un anillo de bodas
Porque soy adicto a tu amor como su heroína
¡DIOS!
Es tan inusual para mí decir tales cosas.
Para sentir tales cosas
Así que cariño, cuando te lo diga, niña, siento algunas cosquillas
¡Siento algo de hormigueo!
Es tan inusual para mí decir tales cosas.
Para sentir tales cosas
Así que cariño, cuando te lo diga, niña, siento algunas cosquillas
¡Siento algo de hormigueo!
Man gwaan te da amor por mucho tiempo (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Puedo ser tu luz y tu sol (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Man gwaan te da amor por mucho tiempo (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Puedo ser tu luz y tu sol (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
(Verso 2: Taffy, también conocido como THE BAD BOY T)
Me pierdo un poco, nena, para ser honesto
eres más volador que un avispón
Dios, eres más dulce que el aroma de la mañana, sí
eres una buena chica
¡Sí!
y soy un hombre malo
Dile a tu mandem Chill I'm a Gunman
Es una chica de maratón porque soy Runtown
Compruebe que soy un hombre loco y Maldito Sprung
Podría llevarte por la ciudad con la pandilla
¡Dale un golpe a esto, te juro que Bang Bang, Yo!
Te lo prometo suza mvela vama Bebe, ¡No!
Mawele nama Presssure yama nketche, Yo!
Todo lo que intento decir es que no puedo explicar
Es tan inusual para mí decir tales cosas.
Para sentir tales cosas
Así que cariño, cuando te lo diga, niña, siento algunas cosquillas
¡Siento algo de hormigueo!
Es tan inusual para mí decir tales cosas.
Para sentir tales cosas
Así que cariño, cuando te lo diga, niña, siento algunas cosquillas
¡Siento algo de hormigueo!
Man gwaan te da amor por mucho tiempo (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Puedo ser tu luz y tu sol (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Man gwaan te da amor por mucho tiempo (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
Puedo ser tu luz y tu sol (Mwah baby, mwah baby, mwah baby)
¡Sí!
(Verso 3: Jack Tha Fizzle)
Todo lo que necesito en esta vida de pecado es
Tu dulce amor y tu tacto suave
Mi wah tu cuerpo muy desesperadamente Bebé, no puedes ver, Dat yuh right fi mi (sí)
Mi cya vivir sin ti ooh!
¡Oh!
Todo mi ser para ti ooh!
¡Oh!
Yuh lindo corazón mi nuh wah fi suelto ooh ooh!
Bebé ukaziziba tonse utuntu utu!
Mwah bebé, mwah bebé, mwah bebé
¡Sí!
Mwah bebé, mwah bebé, mwah bebé)
¡Sí!