| Here we are
| Aquí estamos
|
| At the end
| Al final
|
| Another summer has come and gone again
| Otro verano ha venido y se ha ido otra vez
|
| Here I go working on my best goodbye
| Aquí voy trabajando en mi mejor adiós
|
| Trying to remember I’ve got her for one more night
| Tratando de recordar que la tengo por una noche más
|
| The ride’s almost over, it’s getting colder
| El viaje casi ha terminado, se está poniendo más frío
|
| I take one last look before I say goodbye
| Echo un último vistazo antes de decir adiós
|
| Before I tell her goodbye
| Antes de decirle adiós
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| It’s the end of what we had
| Es el final de lo que teníamos
|
| I think about her every time I look back
| Pienso en ella cada vez que miro atrás
|
| It’s the end of the promises
| Es el fin de las promesas
|
| But I still see her in the sun
| Pero todavía la veo en el sol
|
| It’s over now, what we had is gone
| Se acabó ahora, lo que teníamos se ha ido
|
| It’s the end of the summer.
| Es el final del verano.
|
| Here I am The months have gone on by
| Aquí estoy Los meses han pasado
|
| I think of us lying there, I still want her by my side
| Pienso en nosotros tirados allí, todavía la quiero a mi lado
|
| Can almost see her face
| casi puedo ver su cara
|
| I just want those days back
| solo quiero esos dias de vuelta
|
| Days in the sun
| Días al sol
|
| Far from the cold, we never needed anyone.
| Lejos del frío, nunca necesitamos a nadie.
|
| I’d trade these Novembers just to remember
| Cambiaría estos noviembres solo para recordar
|
| The smell of the ocean lingered in her hair
| El olor del océano perduraba en su cabello.
|
| But can you take me back there?
| Pero, ¿puedes llevarme de vuelta allí?
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| It’s the end of what we had
| Es el final de lo que teníamos
|
| I think about her every time I look back
| Pienso en ella cada vez que miro atrás
|
| It’s the end of the promises
| Es el fin de las promesas
|
| But I still see her in the sun
| Pero todavía la veo en el sol
|
| It’s over now, what we had is gone
| Se acabó ahora, lo que teníamos se ha ido
|
| It’s the end of the summer.
| Es el final del verano.
|
| Goodbye to the sunlight
| Adiós a la luz del sol
|
| I’ll hold on to those nights
| Me aferraré a esas noches
|
| And I’ll always remember us there
| Y siempre nos recordaré allí
|
| Before I tell her goodbye | Antes de decirle adiós |