Traducción de la letra de la canción My Heartbeat - True Colors

My Heartbeat (original)

Not too easy to commit
But I was losing grip
You learned me how to deal with it
Every piece, it seems to fit
We went through so many things
Not always fair, pain was rising
Never gave up, just not us
Nothing can stop us
My heartbeat — listen — my heartbeat
The news of you, I never forget
Smiles and tears, many thoughts
in my head
Minutes seemed hours
days seemed years
But that one moment I was in fear
Suddenly you were there
Little feet little hands
I took you into my arms, time stood still
It tears me apart
live my life for you, that’s something
I want to do
Live my life for you
that’s just something I need to do
My heartbeat — just listen
My heartbeat
And I will do anything for you
Mom and dad they are so proud
Of that little girl we always
dreamed about
You make our lives so complete
My little princess — my heartbeat
live my life for you, that’s something
I want to do
Live my life for you, that’s just
something I need to do

My Heartbeat (traducción)

No es demasiado fácil de cometer
Pero estaba perdiendo el control
Me aprendiste a cómo lidiar con eso
Cada pieza, parece encajar
Pasamos por tantas cosas
No siempre es justo, el dolor iba en aumento
Nunca me di por vencido, solo que no nosotros
Nada puede detenernos
Los latidos de mi corazón, escucha, los latidos de mi corazón
Las noticias tuyas, nunca las olvido
Sonrisas y lágrimas, muchos pensamientos.
en mi cabeza
Los minutos parecían horas
los días parecían años
Pero en ese momento tuve miedo
De repente estabas ahí
Pies pequeños manos pequeñas
Te tomé en mis brazos, el tiempo se detuvo
Me destroza
vivir mi vida por ti, eso es algo
Quiero hacer
vivir mi vida por ti
eso es algo que necesito hacer
Los latidos de mi corazón, solo escucha
Mi corazón late
Y haré cualquier cosa por ti
Mamá y papá están muy orgullosos.
De esa niña que siempre
soñé sobre
Haces nuestras vidas tan completas
Mi princesita, el latido de mi corazón
vivir mi vida por ti, eso es algo
Quiero hacer
Vivir mi vida por ti, eso es solo
algo que necesito hacer