Traducción de la letra de la canción Lockdown - Tucandeo

Lockdown (original)

You hold me in your arms
So tightly that I can barely breathe
Now I can’t see myself
'Cause you stole me away
Water rushing, feel the walls coming down
Fire burning, all the trees all around
And you are there walking down this road again
Walking down the road again
'Cause flames are closing in
Flames are closing in
All I needed was freedom, was freedom, was freedom I am awake
Pulled me out of the sunlight, buried me in a cave
I am awake
Suddenly I feel alive today
I am awake
All I needed was freedom so I can breathe again
I am awake
Now I finally escaped you (escaped you)
I am awake
All I needed was freedom, was freedom, was freedom I am awake
Pulled me out of the sunlight, buried me in a cave
I am awake
Suddenly I feel alive today
I am awake
All I needed was freedom so I can breathe again
I am awake
Now I finally escaped you (escaped you)
All I needed was freedom so I can breathe again
Suddenly I feel alive again
I am awake

Lockdown (traducción)

Me tienes en tus brazos
Tan fuerte que apenas puedo respirar
Ahora no puedo verme
Porque me robaste
Agua corriendo, siente las paredes bajando
Fuego ardiendo, todos los árboles alrededor
Y estás ahí caminando por este camino otra vez
Caminando por el camino otra vez
Porque las llamas se están acercando
Las llamas se acercan
Todo lo que necesitaba era libertad, era libertad, era libertad Estoy despierto
Me sacó de la luz del sol, me enterró en una cueva
Estoy despierto
De repente me siento vivo hoy
Estoy despierto
Todo lo que necesitaba era libertad para poder respirar de nuevo
Estoy despierto
Ahora finalmente te escapé (escapé de ti)
Estoy despierto
Todo lo que necesitaba era libertad, era libertad, era libertad Estoy despierto
Me sacó de la luz del sol, me enterró en una cueva
Estoy despierto
De repente me siento vivo hoy
Estoy despierto
Todo lo que necesitaba era libertad para poder respirar de nuevo
Estoy despierto
Ahora finalmente te escapé (escapé de ti)
Todo lo que necesitaba era libertad para poder respirar de nuevo
De repente me siento vivo de nuevo
Estoy despierto