Traducción de la letra de la canción Diğer Yarım - Tuna Kiremitçi, Tuvana Türkay

Diğer Yarım (original)

Senden önce yoktu yalnızlığım
Sen gidince geldi yanıma
Bilmiyordum nasıl bekler insan
Geceler nasıl hain, günler nasıl düşman
Nerdesin sen diğer yarım
Ya beni de götür ya geride kal
Çok mu sevdin uzakları
Yoksun bu kadar
Herkes korur kalbini sır gibi
Ellerimle verdim ben sana
Anlamı yok şimdi pişmanlığın
Yine de içimdeki bir ses sorar hala

Diğer Yarım (traducción)

Antes de ti no estaba solo
Él vino a mí cuando te fuiste
No sabía cómo la gente espera
Qué traicioneras son las noches, qué hostiles los días
donde estas mi otra mitad
O llévame contigo o quédate atrás
¿Amaste lejos?
te falta tanto
Todo el mundo guarda su corazón como un secreto.
te di con mis manos
No tiene sentido arrepentirse ahora
Sin embargo, una voz dentro de mí todavía pregunta