| I sit in a dark room,
| me siento en un cuarto oscuro,
|
| With nobody but myself and,
| Con nadie más que yo mismo y,
|
| Puttin' on my socks unto this bottle I got off this shelf I know I need help,
| Poniéndome los calcetines en esta botella que saqué de este estante, sé que necesito ayuda,
|
| For the fact I was contemplatin' on my death as suicide gettin somebody to rob
| Por el hecho de que estaba contemplando mi muerte como un suicidio haciendo que alguien robara
|
| but I post up right here with the tech now,
| pero publico aquí mismo con la tecnología ahora,
|
| Lolligaggin' with their life and,
| Lolligaggin 'con su vida y,
|
| Thinkin' bout cookin your noodle poppin' your top on off with the knife and,
| Pensando en cocinar tus fideos reventando tu parte superior con el cuchillo y,
|
| Brain fraidin' to the nightstand
| Cerebro asustado a la mesita de noche
|
| I know but not as cold as some of these hoes been in my refrigerator freezin'
| Lo sé, pero no tan frío como algunas de estas azadas han estado en mi refrigerador congelándose.
|
| cheaper screamin' it was froze
| más barato gritando que se congeló
|
| One oh no,
| Uno oh no,
|
| Bloody toes and elbows
| Dedos de los pies y codos ensangrentados
|
| I was standin' one foot from that motherfucker when he whispered
| Estaba parado a un pie de ese hijo de puta cuando susurró
|
| (Help me let go…)
| (Ayúdame a soltar...)
|
| But there was nobody there that could save me though,
| Pero no había nadie allí que pudiera salvarme, sin embargo,
|
| From the monstrous chef
| Del chef monstruoso
|
| Knife cut you with the Freddy stripes and that hides you to death
| Cuchillo te corta con las rayas de freddy y eso te esconde hasta la muerte
|
| The real Michael Myers,
| El verdadero Michael Myers,
|
| No Rob Zombie
| Zombi sin robo
|
| No motherfuckin' Dr. Loomis
| No, maldito Dr. Loomis
|
| Just one sick individual off of a one-fifty-one when think when I do this.
| Solo una persona enferma de un ciento cincuenta y uno cuando pienso cuando hago esto.
|
| Just black out,
| Solo desmayarse,
|
| Wake up the next day covered in blood and guts
| Despierta al día siguiente cubierto de sangre y tripas
|
| With pieces of nuts
| Con trocitos de nueces
|
| Leakin with the puss
| Fugando con el gato
|
| And brains and kidneys stickin' to my chucks I know it sounds fucked.
| Y los sesos y los riñones se me pegan a las nalgas. Sé que suena jodido.
|
| I know it sounds fucked up,
| Sé que suena jodido,
|
| I can’t help it,
| no puedo evitarlo,
|
| And I really mean this,
| Y lo digo en serio,
|
| Use the music as a plead for help, hell believe it I really seen it the old
| Use la música como una súplica de ayuda, créalo, realmente lo vi el viejo
|
| English
| inglés
|
| Got me beatin away at my penis,
| Me hizo golpear mi pene,
|
| 'Till it throb,
| Hasta que lata,
|
| Lookin' like a corn on the cob,
| Luciendo como un maíz en la mazorca,
|
| Balls bigger than Venus.
| Bolas más grandes que Venus.
|
| Runnin up into the pep when they seen us
| Corriendo hacia el pep cuando nos vieron
|
| Like the motherfucker was the reaper bustin'
| Como si el hijo de puta fuera el segador revienta
|
| Tryin to be tough and,
| Tratando de ser duro y,
|
| Now they’re sufferin' the repercussions,
| Ahora están sufriendo las repercusiones,
|
| Midsections gushin'
| Secciones medias a borbotones
|
| Thinkin this last thought’s for be all trophy (Try to say somethin')
| Pensando en este último pensamiento para ser todo un trofeo (intenta decir algo)
|
| But they cannot talk with a mouth full filled up with the hatred
| Pero no pueden hablar con la boca llena llena de odio
|
| Never rest until you meet your doom
| Nunca descanses hasta que encuentres tu perdición
|
| Hit a nigga with a quick kaboom
| Golpea a un negro con un kaboom rápido
|
| Quick kill 'em and then I’m on the move
| Mátalos rápido y luego estoy en movimiento
|
| I’ma find out in the dune buggy
| Me enteraré en el buggy de las dunas
|
| Rollin down the street with nothin' but switcher sweet and saloon money (you
| Rodando por la calle con nada más que cambiar dulce y dinero de salón (usted
|
| know)
| saber)
|
| Somebody toast this drink for me
| Alguien brinde esta bebida por mi
|
| Keep your penis to yourself,
| Mantén tu pene para ti,
|
| I don’t need nobody to think for me,
| No necesito que nadie piense por mí,
|
| You motherfuckers all stink to me,
| Todos ustedes, hijos de puta, me apestan,
|
| If you ask me, fuck it I’ma keep it to myself,
| Si me preguntas, a la mierda, me lo guardaré para mí,
|
| Heater on the shelf,
| Calentador en el estante,
|
| You can keep your health
| Puedes mantener tu salud
|
| Hearin' like an elf
| Oyendo como un elfo
|
| Creepin' on the stealth
| Creepin 'en el sigilo
|
| I know it sounds cold.
| Sé que suena frío.
|
| It’s cold,
| Hace frío,
|
| Drinkin' thinkin with the venom,
| Bebiendo pensando con el veneno
|
| Pistol packin' with the get 'em
| Pistola empacando con el get 'em
|
| Our motherfuckers like denim,
| A nuestros hijos de puta les gusta la mezclilla,
|
| Their niggas' faces like linen,
| Las caras de sus niggas como lino,
|
| Lookin' like a pretzel when I bend 'em.
| Luciendo como un pretzel cuando los doblo.
|
| Nigga you choose what sidaz,
| Nigga, eliges qué sidaz,
|
| Everyone’s still beside us,
| Todo el mundo sigue a nuestro lado,
|
| Nigga the whose who’s and the Ridaz
| Nigga el cuyo quién es y el Ridaz
|
| No survivors, everybody dyaz'
| Sin sobrevivientes, todos diaz'
|
| Horror movies,
| Películas de terror,
|
| Gore movies,
| peliculas gore,
|
| More movies,
| más películas,
|
| With blood and guts and more uzis,
| Con sangre y tripas y más uzis,
|
| More gruely,
| Más cruelmente,
|
| Automatic weapons causin' death and more goolies,
| Armas automáticas que causan la muerte y más goolies,
|
| More frames,
| Más marcos,
|
| More bloodstains and brains oozin'
| Más manchas de sangre y cerebros rezumando
|
| Damn now, sick individual I be tryin' to be gettin' off of this east or,
| Maldita sea, individuo enfermo que estoy tratando de salir de este este o,
|
| Eatin' orangutan and chilled monkey brains for dessert,
| Comiendo orangután y sesos de mono fríos de postre,
|
| Can I get off until he’s hurt
| ¿Puedo bajarme hasta que esté herido?
|
| Puttin' bullets in it with the four-fifth
| Poniéndole balas con el cuatro quinto
|
| Really into witchcraft,
| Realmente en la brujería,
|
| Don’t play with no hocus pocus.
| No juegues sin hocus pocus.
|
| And I gotta be the dopest,
| Y tengo que ser el más tonto,
|
| 'Cause I’m so promotious,
| Porque soy tan promocionado,
|
| Might overdose on my own shit,
| Podría tener una sobredosis de mi propia mierda,
|
| Hit the sure spit (you need to relax though),
| Golpea el asador seguro (aunque necesitas relajarte),
|
| Runnin' with the perm hit,
| Corriendo con el golpe permanente,
|
| Bitch you ain’t learned shit? | Perra, ¿no has aprendido una mierda? |
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| Tell me when you’ve had enough or
| Dime cuando hayas tenido suficiente o
|
| Get your guts tucked in the cut with brains and kidneys stickin' to my chucks,
| Mete las tripas en el corte con los sesos y los riñones pegados a mis mandriles,
|
| I know it sounds fucked. | Sé que suena jodido. |