Traducción de la letra de la canción Ain't My Tears - Tyron Hapi

Ain't My Tears (original)

I know I told you I’d be by your side
That we’d grow old together, but
It’s been a while since you and me felt right
I don’t laugh now
Just getting through now
I blame my friends for chasing the wrong type
I tell them all to leave them
And I should listen to my own advice
I don’t love now
Just getting through now
Confiscating all my feelings now
Lock them in to get a safe way out
I have been through every single doubt
And I won’t have a second round
I won’t cry, cry, cry
Don’t waste any tears
Let them dry, dry, dry
So I can see clear
I won’t use them all up, ain’t got enough
I save them for somebody else
Cry, cry, cry
'Cause this ain’t my tears
I won’t
I won’t cry, cry, cry
'Cause this ain’t my tears
I won’t cry, cry, cry
'Cause this ain’t my tears
Give me some space and I will try my wings
And see how far they’ll take me
It’s time for me to fix these broken strings
And I’ll laugh now
Just getting you out
Confiscating all my feelings now
Lock them in to get a safe way out
I have been through every single doubt
And I won’t have a second round
I won’t cry, cry, cry
Don’t waste any tears
Let them dry, dry, dry
So I can see clear
I won’t use them all up, ain’t got enough
I save them for somebody else
Cry, cry, cry
'Cause this ain’t my tears
I won’t
I won’t cry, cry, cry
'Cause this ain’t my tears
I won’t cry, cry, cry
'Cause this ain’t my tears

(traducción)

Sé que te dije que estaría a tu lado
Que envejeceríamos juntos, pero
Ha pasado un tiempo desde que tú y yo nos sentimos bien
No me río ahora
Solo pasando ahora
Culpo a mis amigos por perseguir al tipo equivocado
Les digo a todos que los dejen
Y debería escuchar mi propio consejo
No amo ahora
Solo pasando ahora
Confiscar todos mis sentimientos ahora
Enciérralos para obtener una salida segura
He pasado por cada duda
Y no tendré una segunda ronda
No voy a llorar, llorar, llorar
No desperdicies ninguna lágrima
Déjalos secar, secar, secar
Entonces puedo ver claro
No los usaré todos, no tengo suficiente
Los guardo para alguien más
Llorar, llorar, llorar
Porque estas no son mis lágrimas
no lo haré
No voy a llorar, llorar, llorar
Porque estas no son mis lágrimas
No voy a llorar, llorar, llorar
Porque estas no son mis lágrimas
Dame un poco de espacio y voy a probar mis alas
Y ver hasta dónde me llevarán
Es hora de que arregle estas cuerdas rotas
Y me reiré ahora
Solo sacándote
Confiscar todos mis sentimientos ahora
Enciérralos para obtener una salida segura
He pasado por cada duda
Y no tendré una segunda ronda
No voy a llorar, llorar, llorar
No desperdicies ninguna lágrima
Déjalos secar, secar, secar
Entonces puedo ver claro
No los usaré todos, no tengo suficiente
Los guardo para alguien más
Llorar, llorar, llorar
Porque estas no son mis lágrimas
no lo haré
No voy a llorar, llorar, llorar
Porque estas no son mis lágrimas
No voy a llorar, llorar, llorar
Porque estas no son mis lágrimas